Vertaling van "Test dynamique " (Frans → Nederlands) :

exécuter des tests de récupération de logiciel | réaliser des tests de récupération de logiciel | effectuer des tests de récupération de logiciel | mener des tests de récupération de logiciel

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

software herstellen | software laten vastlopen en hersteltesten uitvoeren | software laten vastlopen | softwarehersteltesten uitvoeren

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

génération de séquences de test | génération de vecteurs de test

http://www.franca.cfwb.be/c000 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Test pattern generation | TPG

http://www.franca.cfwb.be/c000 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.franca.cfwb.be/c000 (...) [HTML] [2018-01-01]

test aveugle | test en aveugle

http://www.franca.cfwb.be/a000 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Blinde test

http://www.franca.cfwb.be/a000 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.franca.cfwb.be/a000 (...) [HTML] [2018-01-01]

instrument de test audiométrique/de prothèse auditive

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

testsysteem voor audiometrisch toestel of hoortoestel

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

La « déclaration de St.-Vincent » (The Saint Vincent Declaration on diabetes care and research in Europe. Acta diabetologia. 1989, 10 (Suppl) 143-144) servira de base pour déterminer la classe de risque; 4° pied au trouble fonctionnel : le pied avec des anomalies statiques et/ou dynamiques du pied et/ou des segments y attenant; 5° pied post-traumatique : le pied qui a subi un traumatisme du pied et/ou de la cheville; 6° pied post-chirurgical : le pied après une opération chirurgicale à la hauteur de la cheville et /ou du pied; 7° pied chirurgical : le pied et/ou les segments y attenant pendant une opération chirurgicale à la hauteur ...[+++]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-04-03]

Als basis voor de risicobepaling wordt de `St.-Vincent declaration' (The Saint Vincent Declaration on diabetes care and research in Europe. Acta diabetologia. 1989, 10 (Suppl) 143-144) gevolgd; 4° voet met een functionele stoornis : de voet met statische en/of dynamische afwijkingen van de voet en/of van de aangelegen segmenten; 5° posttraumatische voet : de voet die een trauma van de voet en/of de enkel heeft ondergaan; 6° postchirurgische voet : de voet na een chirurgische ingreep ter hoogte van de enkel en/of de voet; 7° chirurgische voet : de voet en/of de aangelegen segmenten tijdens een chirurgische ingreep ter hoogte van de vo ...[+++]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-04-03]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2016-04-03]

— La réforme des carrières du personnel de l'Ordre judiciaire qui vise à créer une nouvelle dynamique dans la gestion du personnel de l'Ordre judiciaire en introduisant des concepts tels que la formation permanente et les tests de compétence.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

— de hervorming van de loopbaan van het personeel van de Rechterlijke Orde, die een nieuwe dynamiek moet geven aan het personeelsbeheer van die orde, door de invoering van begrippen als permanente vorming en bekwaamheidstests.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-19]

— La réforme des carrières du personnel de l'Ordre judiciaire qui vise à créer une nouvelle dynamique dans la gestion du personnel de l'Ordre judiciaire en introduisant des concepts tels que la formation permanente et les tests de compétence.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

— de hervorming van de loopbaan van het personeel van de Rechterlijke Orde, die een nieuwe dynamiek moet geven aan het personeelsbeheer van die orde, door de invoering van begrippen als permanente vorming en bekwaamheidstests.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-18]

3) A l'âge adulte, une déficience en hormone de croissance est établie suite à une affection hypothalamo-hypophysaire documentée par la réalisation d'un test dynamique de l'hormone de croissance réalisé à l'aide d'un sécrétagogue reconnu, et associée avec au moins un autre déficit hormonal hypophysaire (à l'exception de la prolactine) sur les axes suivants :

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2008-07-17]

3) Op volwassen leeftijd wordt als gevolg van een hypothalamohypofysaire aandoening de diagnose groeihormoondeficiëntie gesteld aan de hand van één dynamische groeihormoontest met behulp van een erkend groeihormoon-secretagoog, tezamen met minstens één andere hypofysaire hormoondeficiëntie (prolactine uitgezonderd) zoals daar zijn op de volgende assen :

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2008-07-17]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2008-07-17]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

1) Si une GHD isolée a été diagnostiquée pendant l'enfance, le patient doit subir à l'âge adulte 2 tests dynamiques différents de l'hormone de croissance réalisés chaque fois à l'aide d'un sécrétagogue reconnu de l'hormone de croissance.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2008-07-17]

1) Wanneer de diagnose geïsoleerde groeihormoondeficiëntie op kinderleeftijd werd gesteld, moet de patiënt(e) op volwassen leeftijd 2 verschillende dynamische groeihormoontesten ondergaan met behulp van telkens een erkend groeihormoon-secretagoog.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2008-07-17]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2008-07-17]

le patient doit subir à l'âge adulte un test dynamique de l'hormone de croissance réalisé à l'aide d'un sécrétagogue reconnu de l'hormone de croissance.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2008-07-17]

moet de patiënt(e) op volwassen leeftijd één dynamische groeihormoontest ondergaan met behulp van een erkend groeihormoon-secretagoog.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2008-07-17]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2008-07-17]

En conséquence, le CESE préférerait que le mandat de l'ENISA soit dynamique, doté d'une limite temporelle restant ouverte, et confirmé de manière évolutive par des tests et évaluations périodiques.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-10-18]

Het Comité zou dan ook het liefste zien dat het agentschap een dynamisch mandaat met een open einde krijgt, dat continu wordt bevestigd op basis van periodieke evaluaties.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-10-18]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2010-10-18]

Considérant que les normes jouets ne prévoient pas de tests dynamiques pour évaluer la résistance du vélo;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2007-06-28]

Overwegende dat de speelgoednormen geen dynamische testen voorzien om de weerstand van de fiets te evalueren;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2007-06-28]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2007-06-28]

Évaluation et vérification [points a) à c)]: le téléviseur est testé pour vérifier sa consommation d’énergie en mode «marche» dans l’état où il est livré au client, conformément à la norme révisée IEC62087 («Méthodes de mesure de l’énergie consommée des appareils audio, vidéo et analogues»), en utilisant le signal vidéo dynamique représentatif des contenus télévisés.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-03-11]

Beoordeling en controle (punten a) tot en met c)): Het televisietoestel moet op zijn energieverbruik worden getest in de stand „aan” en in dezelfde omstandigheden als bij levering aan de klant, overeenkomstig de herziene IEC 62087-norm, met gebruikmaking van het dynamische video-uitzendsignaal („Meetmethoden voor het energieverbruik van audio-, video- en soortgelijke apparatuur”).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-03-11]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-03-11]

2° - Les spécialités suivantes sont remboursées en catégorie B si elles sont utilisées comme traitement de substitution chez l'adulte à partir de 18 ans, en cas de déficience marquée en hormone de croissance (Growth Hormone Deficiency ou GHD), démontrée par un pic en hormone de croissance ne dépassant pas la valeur de 10 m U.I. /L lors de deux tests dynamiques réalisés à l'aide de sécrétagogues connus de l'hormone de croissance.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2006-01-19]

2° - De volgende specialiteiten worden vergoed in categorie B als ze worden gebruikt als substitutietherapie bij volwassenen vanaf 18 jaar in geval van uitgesproken groeihormoondeficiëntie (Growth Hormone Deficiency of GHD), aangetoond door een groeihormonenpiek die de waarde van 10 mI. E./l niet overschrijdt, bij twee dynamische tests die worden uitgevoerd met behulp van door het groeihormoon gekende secretagogen.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2006-01-19]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2006-01-19]

Anderen hebben gezocht naar : mémoire électronique dynamique analyseur dynamique génération de séquences de test génération de vecteurs de test moniteur de test mémoire dynamique mémoire dynamique à accès aléatoire test aveugle test dynamique test en aveugle Test dynamique

datacenter (12): www.wordscope.nl (v4.0.br)

Test dynamique ->

Date index: 2023-06-12