19. Acknowledges that animal disease outbreaks occur regularly around the world and that international trade in animals and animal products could cause them to spread; notes the inherent difficulties in regularly vaccinating and maintaining vaccination records for densely stocked animals in transit; considers, particularly in the light of the spread of the bird-flu virus, that trade in wild birds represents a risk to human and animal health and biological diversity as well as to animal welfare, and the temporary ban should be made permanent, in line with WTO provisions; ca ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-10-10]

19. onderkent dat in de hele wereld regelmatig dierenepidemieën uitbreken, die door de internationale handel in dieren en dierlijke producten verder zouden kunnen worden verspreid; neemt nota van de moeilijkheden die inherent zijn aan het regelmatig vaccineren en het bijhouden van de vaccinatiegegevens van dieren die in grote aantallen in één ruimte worden vervoerd; vindt, vooral in het licht van de verspreiding van het vogelgriepvirus, dat de handel in wilde vogels een risico voor de gezondheid van mens en dier, de biodiversiteit en het dierenwelzijn vormt; is van mening dat het tijdelijke verbod in een permanent verbod moet worden o ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-10-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-10-10]

It may happen as a result of the bird 'flu virus, it may happen as a result of some other virus, it may not happen at all.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-06-12]

Ze kan worden veroorzaakt door het vogelgriepvirus of door een ander virus of er kan helemaal niets gebeuren.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-06-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-06-12]

It may happen as a result of the bird 'flu virus, it may happen as a result of some other virus, it may not happen at all.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-06-12]

Ze kan worden veroorzaakt door het vogelgriepvirus of door een ander virus of er kan helemaal niets gebeuren.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-06-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-06-12]

5. The Commission has been asked to collect the latest data from the Member States on incidences of the bird flu virus in wild birds, and to analyse this information.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-02-19]

5. De Commissie is verzocht de meest recente gegevens van de lidstaten over gevallen van vogelgriep bij wilde vogels te verzamelen en deze informatie te analyseren.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-02-19]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-02-19]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

To date, the death toll from bird flu virus is 68 persons who demonstrably caught the infection from birds. However, the entire mankind would be in jeopardy if the virus mutates and acquires the ability to spread among humans.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-11-29]

Tot vandaag bedraagt het aantal mensen dat gestorven is aan de vogelgriep 68; het gaat hier om personen op wie de infectie aantoonbaar via contact met vogels overgedragen is. Echter, de hele mensheid komt in gevaar als het virus muteert en van mens op mens overgedragen kan worden.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-11-29]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-11-29]

A flu virus of type A that causes flu not only in humans but also in animals, especially birds, pigs and horses, is the only one capable of giving rise to new virus subtypes.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-04-11]

Alleen uit een griepvirus van het type A, dat niet alleen bij mensen maar ook bij dieren griep veroorzaakt, met name vogels, varkens en paarden, kunnen dergelijke nieuwe subtypen ontstaan.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-04-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-04-11]

Markos Kyprianou, Commissioner for Health and Consumer Protection, said, “Recent cases of avian flu in wild birds in the EU have compounded the need to explore every possible option to protect our poultry from this virus.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-02-21]

Markos Kyprianou, Commissaris voor gezondheid en consumentenbescherming, verklaarde: "De recente gevallen van vogelgriep onder wilde vogels in de EU hebben nog duidelijker gemaakt dat wij alle mogelijkheden om ons pluimvee tegen dit virus te beschermen, moeten onderzoeken.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-02-21]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-02-21]

datacenter (1): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'bird flu virus' ->

Date index: 2023-09-05