Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Accommodation allowance
Baby-sitting
Child abuse
Child benefit
Child care
Child minding
Child protection
Child soldier
Children's home
Crèche
Day nursery
Family allowance
Family allowances
Family benefit
Family income support
Head-of-household allowance
Household allowance
Ill-treated child
Kindergarten
Maintenance obligation
Moral protection of children
Nursery
Obligation of aliment
Obligation to make financial provision
Perform child welfare investigations
Perform child welfare observation
Perform child well-being investigation
Perform child well-being investigations
Rent allowance
Responsibility for child support maintenance
Single parent allowance

Vertaling van "child support " (Engels → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
Convention on the international recovery of child support and other forms of family maintenance

Verdrag inzake de internationale inning van levensonderhoud voor kinderen en andere familieleden


maintenance obligation | obligation of aliment | obligation to make financial provision | responsibility for child support maintenance

onderhoudsverplichting


Problems related to alleged sexual abuse of child by person outside primary support group

problemen verband houdend met vermeend seksueel misbruik van kind door iemand buiten naaste kring van verwanten


Arrest Child custody or support proceedings Litigation Prosecution

arrestatie | gerechtelijke vervolging | kindervoogdij of ondersteuningszaken | procederen


Problems related to alleged sexual abuse of child by person within primary support group

problemen verband houdend met vermeend seksueel misbruik van kind door iemand binnen naaste kring van verwanten


child protection [ child abuse | child soldier | ill-treated child | moral protection of children ]

kinderbescherming [ jeugdzorg | mishandeld kind | morele bescherming van het kind ]


family benefit [ accommodation allowance | child benefit | family allowance | family income support | head-of-household allowance | household allowance | rent allowance | single parent allowance | family allowances(UNBIS) ]

gezinsuitkering [ gezinstoelage | huisvestingstoelage | kinderbijslag | kostwinnerstoelage | toelage bij een enkel loon | toelage voor eenoudergezin ]


Optional Protocol on the sale of children, child prostitution and child pornography | Optional Protocol to the Convention on the Rights of the Child on the sale of children, child prostitution and child pornography

Facultatief Protocol inzake de verkoop van kinderen, kinderprostitutie en kinderpornografie bij het Verdrag inzake de rechten van het kind


perform child well-being investigation | perform child well-being investigations | perform child welfare investigations | perform child welfare observation

onderzoeken naar kinderwelzijn uitvoeren


child care [ baby-sitting | child minding | children's home | crèche | day nursery | kindergarten | nursery ]

kinderoppas [ babykamer | babysitten | crèche | dagmoeder | kinderdagverblijf | kinderopvangcentrum | onthaalmoeder | peuterspeelzaal | peutertuin ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
"Child support" means that part of a Child Restraint System by which the child can be raised within the Child Restraint System.

2.27". steun": dat deel van een kinderbeveiligingssysteem waarmee het kind binnen het kinderbeveiligingssysteem in een hogere positie kan worden gebracht;


An application for the establishment of a decision awarding child support should contain an indication of the monthly amount requested in the title as child support for each creditor.

Een verzoek tot vaststelling van een beslissing waarbij levensonderhoud voor kinderen wordt toegekend, dient een indicatie te bevatten van het maandelijkse bedrag waarom in de titel als levensonderhoud voor kinderen voor elke onderhoudsgerechtigde wordt verzocht.


– having regard to the Hague Convention of 23 November 2007 on the International Recovery of Child Support and Other Forms of Family Maintenance,

– gezien het Verdrag van „s Gravenhage van 23 november 2007 inzake de internationale inning van levensonderhoud ten behoeve van kinderen en andere familieleden,


The Hague Convention on the International Recovery of Child Support and Other Forms of Family Maintenance of 23 November 2007 is an important instrument for citizens, as it provides for a mechanism under which child support obligations can be applied for and enforced against a debtor resident in a third country.

Het Verdrag van 's Gravenhage van 23 november 2007 inzake de internationale inning van levensonderhoud ten behoeve van kinderen en andere familieleden is een belangrijk instrument voor de burgers, aangezien hiermee een mechanisme wordt ingesteld in het kader waarvan in het levensonderhoud van kinderen wordt voorzien en tegen onderhoudsplichtigen die in een derde land woonachtig zijn, actie kan worden ondernomen.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
The Hague Convention of 23 November 2007 on the International Recovery of Child Support and Other Forms of Family Maintenance (‘the Convention’) constitutes a good basis for a worldwide system of administrative cooperation and for recognition and enforcement of maintenance decisions and maintenance arrangements, providing for free legal assistance in virtually all child support cases and for a streamlined procedure for recognition and enforcement.

Het Verdrag van 's-Gravenhage van 23 november 2007 inzake de internationale inning van levensonderhoud voor kinderen en andere familieleden („het verdrag”) vormt een goede basis voor een wereldwijd systeem van administratieve samenwerking en voor de erkenning en tenuitvoerlegging van beslissingen en regelingen inzake levensonderhoud, en voorziet in kosteloze rechtsbijstand bij vrijwel alle levensonderhoudsvorderingen ten behoeve van kinderen en in een gestroomlijnde erkennings- en tenuitvoerleggingsprocedure.


The signing of the Hague Convention of 23 November 2007 on the International Recovery of Child Support and Other Forms of Family Maintenance (‘the Convention’) is hereby approved on behalf of the European Union (2).

De ondertekening van het Verdrag van 's-Gravenhage van 23 november 2007 inzake de internationale inning van levensonderhoud voor kinderen en andere familieleden („het verdrag”) wordt namens de Europese Unie goedgekeurd (2).


− (PT) The European Commission intends to adopt the Hague Convention on the International Recovery of Child Support and other Forms of Family Maintenance, making the Member States bound by this Convention by virtue of the Community having concluded it. The Commission has external competence for approval of the Convention.

− (PT) De Europese Commissie stelt de goedkeuring voor van het Haagse Verdrag inzake de internationale inning van levensonderhoud voor kinderen en andere familieleden, en stelt verder voor dat lidstaten dan gebonden zijn aan het verdrag uit hoofde van de ondertekening door de Gemeenschap. De Commissie heeft de externe bevoegdheid om het verdrag goed te keuren.


Parliament is consulted on a proposal for the Community to conclude an international convention aiming to ensure a more effective recovery of child support and other forms of family maintenance.

Het Parlement wordt geraadpleegd over een voorstel over een door de Gemeenschap af te sluiten internationaal verdrag inzake een doeltreffender inning van levensonderhoud voor kinderen en andere familieleden.


on the proposal for a Council decision on the conclusion by the European Community of the Convention on the International Recovery of Child Support and Other Forms of Family Maintenance

over het voorstel voor een besluit van de Raad betreffende de sluiting door de Europese Gemeenschap van het Verdrag inzake de internationale inning van levensonderhoud voor kinderen en andere familieleden


2.6. ‘Child support’ means that part of a child restraint by which the child can be raised within the child restraint.

2.6. „steun”: dat deel van een kinderbeveiligingssysteem waarmee het kind binnen het kinderbeveiligingssysteem in een hogere positie kan worden gebracht;


w