Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
1
2
Coltivazione convenzionale
Coltivazione delle piante
Coltivazione in serra
Coltivazione vegetale
Coltura agraria intercalare
Coltura consociata
Coltura di cellule
Coltura di tessuto vegetale
Coltura furtiva
Coltura in serra
Coltura intercalare
Coltura protettiva
Coltura secondaria
Coltura sotto vetro
Coltura tradizionale
Coltura vegetale
Colture furtive
Inverdimento
Moltiplicazione vegetale
Prodotto vegetale
Produzione di un vaccino in coltura cellulare
Produzione vegetale
Protezione a mezzo piante
Schermo vegetale di protezione
Sistema colturale
Sistema di coltura

Vertaling van "coltura vegetale " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE
produzione vegetale [ coltivazione delle piante | coltivazione vegetale | coltura vegetale | moltiplicazione vegetale | prodotto vegetale ]

crop production [ plant product | [http ...]




coltura protettiva | protezione a mezzo piante | schermo vegetale di protezione

protection by plants


coltura agraria intercalare | coltura consociata | coltura furtiva | coltura intercalare | coltura secondaria | colture furtive ( erbai )

catch crop | follow-on crop | intermediate crop | inter-row crop | secondary crop | snatch crop


coltura in serra [ coltivazione in serra | coltura sotto vetro ]

glasshouse cultivation [ crops under glass | glasshouse crops | greenhouse crops ]


sistema di coltura [ sistema colturale ]

cultivation system [ cropping system ]


coltivazione convenzionale | coltura tradizionale

conventional breeding




inverdimento [1] | finissaggio di ostriche in coltura diatoma Navicula ostrearia [2]

greening | ecologisation


produzione di un vaccino in coltura cellulare

cell-culture based vaccine production | cell-culture-based vaccine production
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
«uso», in relazione alla superficie, l’uso della superficie in termini di tipo di coltura ai sensi dell’articolo 44, paragrafo 4, del regolamento (UE) n. 1307/2013, tipo di prato permanente ai sensi dell’articolo 4, paragrafo 1, lettera h), del suddetto regolamento, pascolo permanente ai sensi dell’articolo 45, paragrafo 2, lettera a), dello stesso regolamento o aree erbacee diverse dal prato permanente o dal pascolo permanente, o copertura vegetale o mancanza di coltura.

‘use’ in relation to area means the use of area in terms of the type of crop as referred to in Article 44(4) of Regulation (EU) No 1307/2013, type of permanent grassland as defined in Article 4(1)(h) of that Regulation, permanent pasture referred to in Article 45(2)(a) of that Regulation or areas of grassland, other than permanent grassland or permanent pasture, or ground cover or the absence of a crop.


7. osserva che possono essere necessari, in media, 10 anni per sviluppare una nuova varietà di grano, rapa o di qualunque altra coltura, e che è quindi importante sviluppare e utilizzare nuove tecniche di selezione vegetale che rispondano alle esigenze dell'agricoltura e della società nonché essere aperti alle tecnologie disponibili per far fronte a tali esigenze, migliorando altresì la competitività dei settori agricolo e orticolo; esprime preoccupazione per il ritardo registrato dalla Commissione nella valutazione di nuove tecniche ...[+++]

7. Notes that it can take on average 10 years to develop a new variety of wheat, rape or any other crop, and that it is therefore important to develop and use new plant-breeding techniques which respond to societal and agricultural demands and to be open to the technologies available in order to meet those needs and enhance the competitiveness of the agriculture and horticulture sectors; expresses concern at the Commission’s delay in assessing new breeding techniques, and calls on the Commission, as a matter of urgency, to clarify their regulatory status;


a) per gli appezzamenti trattati con un prodotto non compreso nell'allegato II, parte B, nel quadro di un'azione di lotta contro una malattia o un parassita resa obbligatoria per una determinata coltura vegetale dall'autorità competente dello Stato membro nel suo territorio o in alcune parti di esso.

(a) parcels treated with a product not listed in part B of Annex II as part of a compulsory disease or pest control measure imposed by the competent authority of the Member State within its own territory or in certain parts thereof for a specific crop production.


- la decomposizione del fitofarmaco in causa deve garantire, alla fine del periodo di conversione, un livello insignificante di residui nel suolo, nonché nel vegetale ove si tratti di coltura perenne,

- the process of degradation of the plant protection product concerned must guarantee, at the end of the conversion period, an insignificant level of residues in the soil and, in the case of a perennial crop, in the plant,


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
ii)se non sono di origine vegetale, animale, microbica o minerale e non sono identici alla loro forma naturale, i prodotti possono essere autorizzati solo se le condizioni della loro utilizzazione escludono qualsiasi contatto diretto con le parti commestibili della coltura.

(ii)if products are not of plant, animal, microbial or mineral origin and are not identical to their natural form, they may be authorised only if their conditions for use preclude any direct contact with the edible parts of the crop.


a) per gli appezzamenti trattati con un prodotto non compreso nell'allegato II, parte B, nel quadro di un'azione di lotta contro una malattia o un parassita resa obbligatoria per una determinata coltura vegetale dall'autorità competente dello Stato membro nel suo territorio o in alcune parti di esso;

(a) parcels treated with a product not listed in part B of Annex II as part of a compulsory disease or pest control measure imposed by the competent authority of the Member State within its own territory or in certain parts thereof for a specific crop production;


«uso»: l’uso della superficie in termini di tipo di coltura o di copertura vegetale o l’assenza di coltura.

‘Use’: shall mean the use of area in terms of the type of crop or ground cover or the absence of a crop.


«uso»: l’uso della superficie in termini di tipo di coltura o di copertura vegetale o l’assenza di coltura;

‘Use’: shall mean the use of area in terms of the type of crop or ground cover or the absence of a crop;


k) "uso": l'uso della superficie in termini di tipo di coltura o di copertura vegetale o la mancanza di coltura;

(k) "Use": the use of area in terms of the type of crop or ground cover or the absence of a crop;


Per « utilizzazione » si intende il tipo di coltura o di copertura vegetale o la mancanza di coltura.

By 'use' is meant the type of crop or ground cover or the absence of a crop.




datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'coltura vegetale' ->

Date index: 2022-02-01
w