E. in der Erwägung, daß dieser Anbau 284.000 direkt abhängige Arbeitnehmer - d.h. 170.000 Lan
dwirte sowie 30.000 Arbeiter in der ersten Bearbeitun
g und 84.000 in der zweiten Verarbeitung - beschäftigt und daß seine Auf
gabe fast alle dort Beschäftigten arbeitslos machen würde, wenn keine alternativen A
rbeitsplätze in der Landwirtschaft und in der Industri ...[+++]e geschaffen werden, um so die sozialen, finanziellen und politischen Kosten zu minimieren,
E. overwegende dat de tabaksteelt rechtsreeks werk biedt aan 284.000 personen, van wie er 170.000 in de verbouw, 30.000 in de sector van de eerste bewerking van tabak en 84.000 in de tweede bewerking werkzaam zijn, hetgeen betekent dat als de tabaksteelt verdwijnt bijna al deze personen werkloos raken indien geen alternatieve landbouw- en industriële activiteiten worden ingesteld ter minimalisering van de sociale, financiële en politieke kosten,