6. Nach Abschluss alle
r Maßnahmen, um das Schiff in Einklang mit den internationalen Übereinkommen und den gemeinschaftlichen Regelungen zu bringen, sollte der Flaggenstaat der IMO und der Kommission Bericht erstatten; im Hinblick auf die IMO sollte der Bericht gemäß Kapitel I, Regel 19 Buchstabe d des SOLAS-Übereinkommens
von 1974 in seiner geltenden Fassung und gemäß Ziffer 5.2 der IMO-Entschließung A.787(19) in ihrer geltende n Fassung erstellt werden und im Hinblick auf die Kommission sollte er ferner zusätzliche Informationen über ge
meinschaft ...[+++]sbezogene Vorschriften enthalten .6. Wanneer alle corrigerende
maatregelen om het schip in overeenstemming te brengen met de internationale verdrag
en en communautaire voorschriften zijn uitgevoerd, moet de vlaggenstaat overeenkomstig SOLAS 74, zoals gewijzigd, hoofdstuk I, voorschrift 19(d) en alinea 5.2 van IMO-resolutie A.787- (19), zoals gewijzigd, aan de IMO en aan Commissie een
verslag over de IMO-gerelateerde aspecten doen toekomen, waarin ter attentie van de
...[+++] Commissie ook aanvullende informatie is vervat in verband met met de Gemeenschap gerelateerde bepalingen .