Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
SAS
Ständiger Agrarstatistischer Ausschuß
Ständiger Ausschuss
Ständiger Ausschuss
Ständiger Ausschuss EG
Ständiger Ausschuss UNO
Ständiger Ausschuß
Ständiger Ausschuß EG
Ständiger Ausschuß UNO
Ständiger Ausschuß der Ärzte der EWG
Ständiger Ausschuß für Agrarstatistik
Ständiger Ausschuß für Beschäftigung
Ständiger Ausschuß für Beschäftigungsfragen

Vertaling van "Ständiger Ausschuß Beschäftigungsfragen " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
Ständiger Ausschuß für Beschäftigung | Ständiger Ausschuß für Beschäftigungsfragen

Permanent Comité voor arbeidsmarktvraagstukken


Ständiger Agrarstatistischer Ausschuß | Ständiger Ausschuß für Agrarstatistik | SAS [Abbr.]

Permanent Comité voor de landbouwstatistiek


Ständiger Ausschuss (EU) [ Ständiger Ausschuss EG | Ständiger Ausschuß EG ]

permanent comité (EU) [ permanent comité EG ]


Ständiger Ausschuss UNO [ Ständiger Ausschuß UNO ]

Permanent Comité VN


ständiger Ausschuss [ ständiger Ausschuß ]

vaste commissie [ permanente commissie ]


Ständiger Ausschuß der Ärzte der EWG

Permanent Comité der Artsen in de EEG
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
An der weiteren Vorbereitung werden verschiedene Ausschüsse mitwirken; so werden der Ausschuß für Beschäftigung und Arbeitsmarkt, der Ausschuß für Wirtschaftspolitik, der Wirtschafts- und Finanzausschuß, der Ständige Ausschuß für Beschäftigungsfragen, die Gruppe "Binnenmarkt" u.a. ebenso wie der Rat in unterschiedlicher Zusammensetzung ("Allgemeine Angelegenheiten", "ECOFIN", "Arbeit und Soziales" und "Binnenmarkt") Stellungnahmen abgeben.

Bij de verdere voorbereiding zijn verscheidene instanties betrokken: het Comité voor de Werkgelegenheid en de Arbeidsmarkt, het Comité voor Economische Politiek, het Economisch en Financieel Comité, het Permanent Comité voor Arbeidsmarktvraagstukken, de Groep Interne Markt enz., die adviezen zullen uitbrengen, alsmede de volgende vakraden: Algemene Zaken, ECOFIN, Arbeid en Sociale Zaken en Interne Markt.


Durch den zunehmenden Einfluß besonders der Sozialpartner wurde der ursprünglich 1970 eingerichtete Ständige Ausschuß für Beschäftigungsfragen zur effizienteren Gestaltung seiner Tätigkeit reformiert .

Door de invloed van de sociale partners te vergroten is het oorspronkelijk in 1970 opgerichte Permanente Comité voor de werkgelegenheid hervormd, om zo zijn functioneren effectiever te maken.


Der Ständige Ausschuß für Beschäftigungsfragen sollte in diesem Prozeß eine wesentliche Rolle spielen.

Dit Permanent Comité voor arbeidsmarktvraagstukken zou een wezenlijke rol in dit proces moeten spelen.


Unter dem Vorsitz des Bundesministers für Arbeit und Sozialordnung Deutschlands, Herrn Walter Riester, ist der Ständige Ausschuß für Beschäftigungsfragen heute zum ersten Mal seit seiner Umorganisation im März 1999 zusammengetreten.

Het Permanent Comité voor arbeidsmarktvraagstukken heeft heden, onder voorzitterschap van de heer Walter Riester, minister van Arbeid en Sociale Zaken van Duitsland, voor het eerst sinds de hervorming van het Comité in maart 1999 vergaderd.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Es besteht bereits weitgehend Einvernehmen im Rat, daß der Ständige Ausschuß für Beschäftigungsfragen, der sich in seiner derzeitigen Form als keineswegs zufriedenstellend erwiesen hat, reformiert werden muß.

De Raad is het reeds in ruime mate eens over de noodzaak van hervorming van het Permanent Comité voor Arbeidsmarktvraagstukken, dat in zijn huidige vorm onbevredigend is gebleken.


Zudem wird der Ständige Ausschuß für Beschäftigungsfragen das Grünbuch am 29. Mai erörtern.

Verder zal het Permanent Comité voor Arbeidsmarktvraagstukken het Groenboek op 29 mei bespreken.


Es wird ein Ständiger Ausschuß für Beschäftigungsfragen der Europäischen Gemeinschaften - nachstehend "Ausschuß" genannt - eingesetzt, dessen Aufgabe, Zusammensetzung und Arbeitsweise in Artikel 2 festgelegt sind.

Er wordt een Permanent Comité voor arbeidsmarktvraagstukken van de Europese Gemeenschappen ingesteld, hierna genoemd "het Comité", waarvan de taak, de samenstelling en de werking in artikel 2 zijn omschreven.


w