In agreement with the Member States, the Commission has introduced a series of measures to increase surveillance and ensure early detection of any occurrence of the disease in the EU in domestic poultry and in other birds including migratory birds and to minimise the risk of contact between wild birds and domestic poultry.
Met instemming van de lidstaten heeft de Commissie een aantal maatregelen ingevoerd die tot doel hebben het toezicht te verscherpen om mogelijke gevallen van de ziekte onder pluimvee en andere vogels, waaronder trekvogels, vroegtijdig op te sporen, en het risico van contact tussen wilde vogels en pluimvee zoveel mogelijk te beperken.