Vertaling van "efficace contro " (Italiaans → Engels) :

misura di lotta contro il riciclaggio di denaro | misura relativa alla lotta contro il riciclaggio di denaro | provvedimento di lotta contro il riciclaggio di denaro | provvedimento relativo alla lotta contro il riciclaggio di denaro

misura di protezione contro le piene | misura di difesa dalle piene | provvedimento di protezione contro le piene | intervento di protezione contro le piene | intervento di difesa dalle piene

Raccomandazioni speciali contro il finanziamento del terrorismo del Gruppo d'azione finanziaria sul riciclaggio di denaro | Raccomandazioni speciali contro il finanziamento del terrorismo | Raccomandazioni GAFI contro il finanziamento del terrorismo | Raccomandazioni speciali del GAFI | Raccomandazioni speciali

tabagismo [ campagna contro il fumo | legislazione sul tabagismo | lotta antifumo | lotta contro il tabacco | lotta contro il tabagismo | norme antifumo ]

attentato contro la sicurezza dello Stato [ delitto contro la sicurezza dello Stato | reato contro la cosa pubblica ]

lotta contro le erbe infestanti | lotta contro le malerbe | lotta contro le piante infestanti

accordo contro la doppia imposizione | convenzione contro la doppia imposizione | convenzione per evitare le doppie imposizioni | trattato contro la doppia imposizione

operazione di pronti contro termine | operazione di vendita a pronti con patto di riacquisto a termine | pronti contro termine | pronti contro termine di finanziamento

crimine contro l'umanità [ crimine di diritto internazionale | delitto contro l'umanità | genocidio | olocausto ]

garantire la comunicazione efficace nei servizi di traffico aereo

2. esorta il nuovo governo a proseguire sul cammino europeo e sottolinea che si è impegnato a perseguire con determinazione, anche attraverso un quadro legislativo, una serie di questioni prioritarie, tra cui il rafforzamento e l'affermazione dello Stato di diritto, la definizione di un modello giudiziario basato sui principi di indipendenza, professionalità ed efficacia, nonché una lotta sistematica ed efficace contro la corruzione e la criminalità organizzata a tutti i livelli; invita le autorità a combattere in modo sistematico ed efficace contro la disoccupazione, a promuovere riforme economiche strutturali e lo sviluppo sostenibile ...[+++] attraverso l'istituzione di un quadro regolamentare e di incentivi per le piccole e medie imprese nonché ad attuare la tanto necessaria riforma del sistema di protezione sociale, per far fronte agli elevati tassi di povertà persistente, compresi gli inaccettabili livelli di povertà infantile; evidenzia che l'attuazione delle riforme è fondamentale; sottolinea che l'istituzione e il funzionamento del Tribunale speciale e la collaborazione con tale Tribunale dovrebbero costituire una priorità, e che questo aiuterà il Kosovo a risolvere e a superare i problemi del passato; sottolinea che i piani legislativi e politici devono riflettere realisticamente le risorse necessarie e raccomanda una maggiore trasparenza nella loro attuazione;

45. è del parere che un'azione efficace contro la corruzione sia possibile se le misure di diritto penale sono rispettate e integrate da altri aspetti, ad esempio una trasparenza e una responsabilità migliori; insiste quindi sulla necessità che gli Stati membri dimostrino una ferma volontà politica di contrastare efficacemente la corruzione a livello sia nazionale che unionale, attraverso l'adozione di una legislazione anticorruzione efficace e procedendo con le proposte esistenti a livello di Unione e invita i cittadini a esercitare pressioni convincenti sui governi affinché perseguano con determinazione politiche anticorruzione ambizi ...[+++]ose;

36. sottolinea l'importanza di intensificare la cooperazione e migliorare la trasparenza grazie a una comunicazione efficace e una condivisione di informazioni tra le agenzie giudiziarie e di contrasto tra gli Stati membri, Europol, Eurojust, OLAF ed ENISA, e con le autorità corrispondenti dei Paesi terzi, in particolare quelli limitrofi all'UE, al fine di migliorare i sistemi di raccolta delle prove e assicurare il trattamento e lo scambio efficaci di dati e informazioni utili all'accertamento di reati, inclusi quelli contro gli interessi finanziari dell'UE, nel pieno rispetto dei principi di sussidiarietà e proporzionalità, nonché dei diritti fondamentali dell'Unione; invita a tale proposito le autorità competenti degli Stati membri ad a ...[+++]pplicare gli atti adottati nel campo della cooperazione giudiziaria in materia penale, che sono strumenti importanti per garantire una lotta efficace contro la criminalità organizzata transfrontaliera; invita la Commissione a definire una tabella di marcia per una cooperazione giudiziaria e di polizia ancora più stretta, nonché a istituire un organo d'indagine penale competente a investigare le violazioni e i reati commessi nell'UE;

33. sottolinea l'importanza di intensificare la cooperazione e migliorare la trasparenza grazie a una comunicazione efficace e una condivisione di informazioni tra le agenzie giudiziarie e di contrasto tra gli Stati membri, Europol, Eurojust, OLAF ed ENISA, e con le autorità corrispondenti dei Paesi terzi, in particolare quelli limitrofi all'UE, al fine di migliorare i sistemi di raccolta delle prove e assicurare il trattamento e lo scambio efficaci di dati e informazioni utili all'accertamento di reati, inclusi quelli contro gli interessi finanziari dell'UE, nel pieno rispetto dei principi di sussidiarietà e proporzionalità, nonché dei diritti fondamentali dell'Unione; invita a tale proposito le autorità competenti degli Stati membri ad a ...[+++]pplicare gli atti adottati nel campo della cooperazione giudiziaria in materia penale, che sono strumenti importanti per garantire una lotta efficace contro la criminalità organizzata transfrontaliera; invita la Commissione a definire una tabella di marcia per una cooperazione giudiziaria e di polizia ancora più stretta, nonché a istituire un organo d'indagine penale e un'agenzia di intelligence interna competenti a investigare le violazioni e i reati commessi nell'UE;