The Kangbong Trading Corporation sold, supplied, transferred, or purchased, directly or indirectly, to or from the DPRK, metal, graphite, coal, or software, where revenue or goods received may benefit the Government of the DPRK or the Workers' Party of Korea.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-06-07]

De Kangbong Trading Corporation verkocht, leverde, transfereerde of kocht metaal, grafiet, kolen of software, rechtstreeks of onrechtstreeks, aan of van de DVK, waarbij de ontvangen inkomsten of goederen ten goede kwamen aan de regering van de DVK of de Koreaanse Arbeiderspartij.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-06-07]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-06-07]

Prolonging operational aid to coal mines fails to address the legitimate concerns of coal workers for their futures.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-11-22]

Verlenging van de operationele steun aan steenkoolmijnen biedt geen antwoord op de terechte zorgen van mijnwerkers over hun toekomst.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-11-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-11-22]

(5a) The social purpose of the transitional period preceding the closure of coal mining undertakings should guarantee Member States enough time to address fundamental challenges to the social fabric resulting from such closures, such as unemployment, poverty, re-skilling of workers and the creation of new jobs.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-11-22]

(5 bis) De overgangsperiode tot de sluiting van kolenmijnen moet de lidstaten voldoende tijd geven om een antwoord te vinden op de fundamentele vraagstukken die uit dergelijke sluitingen voortvloeien voor het maatschappelijk leven, zoals werkloosheid, armoede, herscholing van werknemers en het scheppen van nieuwe banen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-11-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-11-22]

Quantities of fuel to households (including colliery coal supplied to workers in mines and associated plants) and services (administrations, shops, etc.) and also to sectors not elsewhere specified (district heating, transport, etc.).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-10-21]

De hoeveelheden brandstoffen die worden geleverd aan huishoudens (inclusief leveringen van kolen aan personeel van mijnen en bijbehorende installaties), de dienstensector (overheid, handel enz.) en niet elders genoemde sectoren (stadsverwarming, vervoer enz.).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-10-21]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2008-10-21]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

I think of the requirements we have imposed on emissions trading, requirements demanded by the steel industry in particular, in order that the technical minimum standards that it already has should apply throughout Europe – for coal is indispensable to the production of steel, and there are technical limits in this field; I recall how consideration is being given throughout the industry to investing in a way that involves firms relocating to places where the Kyoto Protocol is not binding; I consider how the ore-smelters, particularly those in the countries that are major producers of raw materials, have announced an imminent 90% rise i ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-02-22]

Als ik denk aan de vereisten die we hebben opgelegd aan de emissiehandel, waar met name de staalindustrie op heeft aangedrongen, om te realiseren dat de technische minimumnormen die de industrie reeds hanteert, in heel Europa worden toegepast – want steenkool is onontbeerlijk voor de staalproductie, op dit gebied zijn er technische grenzen; als ik eraan denk dat er in de gehele bedrijfstak wordt nagedacht over investeringen voor de verplaatsing van bedrijven naar gebieden waar het Protocol van Kyoto niet geldt; als ik eraan denk dat de bedrijven die erts tot metaal verwerken, met name de bedrijven in de landen die de meeste grondstoffe ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-02-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-02-22]

The indicative breakdown of redeployment aid is EUR 31 million for coal workers and EUR 17 million for steel workers.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-10-10]

Van de wederaanpassingssteun is € 31 miljoen bestemd voor de werknemers in de kolensector en € 17 miljoen voor die in de staalsector;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-10-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-10-10]

2. It could be argued that the social policy measures connected with the ECSC Treaty also deserve to be extended, not least in view of the EU’s forthcoming enlargement. To give an idea of the numbers involved, between 1976 and 1989 non-repayable adjustment aid was provided for 660,000 workers in the coal and steel sectors.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-09-12]

2. Er kan over getwist worden of niet ook de sociale beleidsmaatregelen van het EGKS-Verdrag verlengd hadden moeten worden, niet in de laatste plaats met het oog op de aanstaande uitbreiding van de EU. Per saldo werd tussen 1976 en 1989, om een cijfer te noemen, niet te restitueren aanpassingssteun voor 660.000 arbeiders in de kolen- en staalsector verleend.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-09-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-09-12]

This amounts to a total of 38 MECU and Mr Flynn stated that this aid will benefit 5,000 coal workers and 13,000 steel workers in Belgium, Germany and the United Kingdom, who lost their jobs in 1993 and 1994.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Het gaat hier om een bedrag van 38 MECU dat volgens de heer Flynn ten goede zal komen aan 5.000 mijnwerkers en 13.000 staalarbeiders in België, Duitsland en het Verenigd Koninkrijk, die in 1993 of 1994 hun baan hebben verloren.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Under the first of these decisions, Commissioner Flynn stated that traditional ECSC aid for both sectors, amounting to a total of just over 180 MECU, will benefit 32,000 coal workers and 45,000 steel workers, who have lost their jobs in 1992 or 1993.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

De heer Flynn verklaarde dat op grond van het eerste besluit de traditionele EGKS-steun voor beide sectoren - in totaal iets meer dan 180 miljoen ECU - ten goede zal komen aan 32.000 mijnwerkers en 45.000 werknemers in de ijzer- en staalindustrie die in 1992 en 1993 hun baan hebben verloren.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

50 MECU of supplementary aid to coal workers is being made available as part of the ECSC RECHAR programme.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

In het RECHAR-programma van de EGKS is 50 miljoen ECU aanvullende steun voor de mijnwerkers ter beschikking gesteld.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

datacenter (1): www.wordscope.nl (v4.0.br)

Coal worker's pneumoconiosis ->

Date index: 2024-02-25