G. whereas developing the cultivation of protein-rich oil plants would offer significant environmental benefits for the European Union, such as greater biodiversity, better crop rotation, a good nitrogen balance, the preservation of soil structure, a healthy response to the trend towards cereal monoculture and an overall reduction in the use of inputs,
G. overwegende dat de ontwikkeling van de teelt van olie- en eiwithoudende gewassen voor de Europese Unie belangrijke milieuvoordelen met zich meebrengt, zoals een grotere biodiversiteit, een betere vruchtwisseling, een goede stikstofbalans, de instandhouding van de bodemstructuur, een gezonde reactie op de tendens in de richting van een graanmonocultuur en over de gehele linie een beperkter gebruik van inputs,
