This performance will be evaluated in terms of the most significant environmental impacts* during the life cycle of products such as the impact on climate change, nature and biodiversity or on energy and resource consumption, generation of waste, emissions in all areas of the environment, pollution through physical effects, as well as the use and release of hazardous substances.
Die prestaties worden geëvalueerd in functie van de belangrijkste milieueffecten * gedurende de levenscyclus van producten, met name het effect op de klimaatverandering, de effecten op de natuur en de biodiversiteit, het verbruik van energie en hulpbronnen, de productie van afvalstoffen, de emissie naar alle milieucompartimenten, de verontreiniging door fysische effecten en het gebruik en het vrijkomen van gevaarlijke stoffen.