The Council regards animal welfare as a priority and has already adopted, on proposals from the Commission, a number of Community rules in this area, notably in relation to the transport of animals and the use of animals, and in particular dogs, for the purposes of research.
- (EN) De Raad beschouwt dierenwelzijn als een prioriteit en heeft, op basis van voorstellen van de Commissie, reeds een aantal communautaire regels op dit terrein goedgekeurd, met name in verband met het vervoer van dieren en het gebruik van dieren, en met name honden, voor onderzoeksdoeleinden.
