Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Building of by products from tobacco
Building of smoked tobacco products
Excise duties on manufactured tobaccos
Excise duty on manufactured tobacco
Excise duty on tobacco
Excise duty on tobacco products
Fabrication of smoked tobacco products
Finished goods
Finished product
Industrial goods
Manufacture a by-products from tobacco
Manufactured goods
Manufacturing of a smoked tobacco product
Manufacturing of a smokeless tobacco product
Manufacturing of by-products from tobacco
Manufacturing of smoked tobacco products
Manufacturing of smokeless tobacco products
Manufacturing of tobacco by-products
Production of smokeless tobacco products
Semi-finished goods
Semi-finished product
Semi-manufactured goods
Smokeless tobacco products manufacturing
Tobacco
Tobacco product

Vertaling van "Manufacturing tobacco by-products " (Engels → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
excise duty on manufactured tobacco | excise duty on tobacco products

accijns op gefabriceerde tabak


excise duty on manufactured tobacco | excise duty on tobacco

accijns op gefabriceerde tabak


excise duties on manufactured tobaccos

accijns op tabaksfabrikaten


manufacturing of a smokeless tobacco product | production of smokeless tobacco products | manufacturing of smokeless tobacco products | smokeless tobacco products manufacturing

productie van rookvrije tabaksproducten


building of by products from tobacco | manufacturing of tobacco by-products | manufacture a by-products from tobacco | manufacturing of by-products from tobacco

productie van bijproducten van tabak


fabrication of smoked tobacco products | manufacturing of a smoked tobacco product | building of smoked tobacco products | manufacturing of smoked tobacco products

productie van gerookte tabaksproducten




manufactured goods [ finished goods | finished product | Industrial goods(STW) ]

fabrikaat [ afgewerkt product | eindproduct | gereed product ]


semi-manufactured goods [ semi-finished goods | semi-finished product ]

halffabrikaat [ halfafgewerkt product | halfproduct ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
In addition, to maintain the manufacture of tobacco products, imports into the Canary Islands of raw and semi-manufactured tobacco should continue to be exempt from customs duty, up to an annual limit of 20 000 tonnes of stripped raw tobacco equivalent.

Met het oog op instandhouding van de vervaardiging van tabaksfabrikaten moet de invoer op de Canarische Eilanden van ruwe tabak en halffabrikaten van tabak, voor een jaarlijkse hoeveelheid van ten hoogste 20 000 ton equivalent van gestripte ruwe tabak, van douanerechten vrijgesteld blijven.


Notwithstanding the first subparagraph, products containing no tobacco and used exclusively for medical purposes shall not be treated as manufactured tobacco.

In afwijking van de eerste alinea worden producten die geen tabak bevatten, niet als tabaksfabrikaten beschouwd wanneer zij uitsluitend voor medische doeleinden dienen.


As regards products other than cigarettes, a harmonised incidence of tax should be established for all products belonging to the same group of manufactured tobacco.

Wat andere producten dan sigaretten betreft, dient een geharmoniseerd belastingeffect te worden bewerkstelligd voor alle producten die tot een zelfde groep tabaksfabrikaten behoren.


3. The rates or amounts referred to in paragraphs 1 and 2 shall be effective for all products belonging to the group of manufactured tobaccos concerned, without distinction within each group as to quality, presentation, origin of the products, the materials used, the characteristics of the firms involved or any other criterion.

3. De in de leden 1 en 2 bepaalde tarieven of bedragen gelden voor alle producten van de betrokken groep tabaksfabrikaten, zonder onderscheid binnen de groep naar kwaliteit, presentatie, oorsprong van de producten, gebruikte grondstoffen, kenmerken van de ondernemingen of enig ander criterium.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
In addition, to maintain the manufacture of tobacco products, imports into the Canary Islands of raw and semi-manufactured tobacco should continue to be exempt from customs duty, up to an annual limit of 20 000 tonnes of stripped raw tobacco equivalent.

Met het oog op instandhouding van de industriële productie van tabaksfabrikaten dient voorts de invoer in de Canarische Eilanden van ruwe tabak en halffabrikaten van tabak binnen de grenzen te blijven van een jaarlijkse hoeveelheid van 20 000 ton equivalent van gestripte ruwe tabak vrij van douanerechten.


The Court found that the French system contravened both Directives 95/59/EC and 92/79/EC, which lay down that manufacturers and importers may freely set the selling prices of manufactured tobaccos. It also infringed Article 90 of the Treaty, which prohibits any fiscal discrimination between similar products to the detriment of products of other Member States (almost all the cigarettes made from dark tobacco sold in France are local ...[+++]

Het Hof oordeelde dat deze praktijk in strijd was met zowel Richtlijnen 95/59/EG en 92/79/EG, die voorschrijven dat de producenten en de importeurs de verkoopprijzen van de tabaksfabrikaten vrij bepalen, als met artikel 90 van het Verdrag, dat iedere fiscale discriminatie tussen vergelijkbare producten ten nadele van de producten uit andere lidstaten verbiedt (nagenoeg alle sigaretten van donkere tabak die in Frankrijk worden verkocht, worden immers in Frankrijk geproduceerd, terwijl de sigaretten van heldere tabak grotendeels worden ingevoerd).


Directive 92/12/EEC created a Community system of excise duty for certain products, in particular manufactured tobacco.

Richtlijn 92/12/EEG voorziet in aan algemene regeling voor de accijns op bepaalde produkten, met name tabaksfabrikaten.


Following political agreement reached at its session on 25 May 1999, the Council formally adopted a Directive amending Directive 92/79/EEC on the approximation of taxes on cigarettes, Directive 92/80/EEC on the approximation of taxes on manufactured tobacco other than cigarettes and Directive 95/59/EC on taxes other than turnover taxes which affect the consumption of manufactured tobacco.

Ingevolge een tijdens zijn zitting van 25 mei 1999 bereikt politiek akkoord, heeft de Raad formeel een richtlijn aangenomen tot wijziging van Richtlijn 92/79/EEG betreffende de onderlinge aanpassing van de belastingen op sigaretten, Richtlijn 92/80/EEG betreffende de onderlinge aanpassing van de belastingen op andere tabaksfabrikaten dan sigaretten en Richtlijn 95/59/EG betreffende de belasting, andere dan omzetbelasting, op het verbruik van tabaksfabrikaten.


The Council reached agreement on the draft Directive amending the Directives on the approximation of taxes on cigarettes (EEC/92/79), on the approximation of taxes on manufactured tobacco other than cigarettes (EEC/92/80) and on taxes other than turnover taxes which affect the consumption of manufactured tobacco (EEC/95/59).

De Raad heeft overeenstemming bereikt over de ontwerp-richtlijn tot wijziging van de richtlijnen betreffende de onderlinge aanpassing van de belasting op sigaretten (EEG/92/79), de onderlinge aanpassing van de belastingen op andere tabaksfabrikaten dan sigaretten (EEG/92/80) en de belasting, andere dan omzetbelasting, op het verbruik van tabaksfabrikaten (EEG/95/59).


Manufactured tobaccos The Council adopted a Directive on taxes other than turnover taxes which affect the consumption of manufactured tobacco, which consolidates Directives 72/464/EEC and 79/32/EEC and their subsequent amendments, grouping them together in a single text.

Tabaksfabrikaten De Raad heeft een richtlijn aangenomen betreffende de belasting, andere dan omzetbelasting, op het verbruik van tabaksfabrikaten, waarbij de Richtlijnen 72/464/EEG en 79/32/EEG en de successieve wijzigingen daarvan in één tekst worden samengevoegd (codificatie).


w