(2) The scope of the EMFF should cover the support of the CFP which extends to conservation, management and exploitation of marine bi
ological resources, fresh water biological resources and– aquaculture, as well as to the processing and marketing of fishery and aquaculture products, where such activities take place on the territory of Member States, or in Union waters, including by fishing vessels flying the flag of, and registered in, third countries , or by Union fishing vessels, or by nationals of Member States, without prejudice to the primary respons
...[+++]ibility of the flag State, bearing in mind the provisions of Article 117 of the United Nations Convention on the Law of the Sea. (2) Het EFMZV moet van toepassing zijn op de GVB-steun voor de instandhouding, het beheer en de exploit
atie van de mariene biologische hulpbronnen, de biologische zoetwaterhulpbronnen en de -aquacultuur, en voor de verwerking en de afzet van visserij- en aquacultuurproducten voor zover deze activiteiten worden uitgeoefend op het grondgebied van de lidstaten of in EU-wateren, inclusief door vissersvaartuigen die de vlag voeren van en geregistreerd zijn in derde landen, door EU-vissersvaartuigen of door onderdanen van de lidstaten, onverminderd de primaire verantwoordelijkheid van de vlaggenstaat en indachtig de bepalingen van artikel 117
...[+++]van het Verdrag van de Verenigde Naties inzake het recht van de zee.
