The aim of the proposal for a Directive, submitted to the Council by the Commission in June of this year, is to harmonize, at C
ommunity level, the form and content of regis
tration certificates for motor vehicles in order to facilitate road traffic wi
thin the Community, simplify procedures for the re-registration of vehicles in another Member State, promote exchanges of information on the transfer of ownership of vehicles so as to step up the fight agai
...[+++]nst illegal vehicle trafficking, and improve the functioning of the internal market.Doel va
n dit voorstel, dat door de Commissie in juni laatstleden aan de Raad werd toegezonden, is harmonisatie, op communautair niveau, van de vorm en de inhoud van de kentekenbewijzen van motorvoertuigen, zodat het reizen over de weg in de Gemeenschap gema
kkelijker wordt, de procedures voor een nieuwe inschrijving van een voertuig in een andere lidstaat worden vereenvoudigd, de informatieuitwisseling over de eigendomsoverdrachten van voertuigen wordt bevorderd om beter strijd te kunnen voeren tegen de handel in gestolen auto's, en de
...[+++] werking van de interne markt wordt verbeterd.
