4
. Member States need not apply the first and second subparagraphs of paragraph 1 where the subscription, acquisition or holding is effected by the other company in its capacity and in the context of its activities as a professional dealer in securities, provided that
it is a member of a stock exchange situated or
operating within a Member State, or is approved or supervised by an authority
...[+++] of a Member State competent to supervise professional dealers in securities which, within the meaning of this Directive, may include credit institutions.4. Bovendien behoeven de lidstaten de eerste en de tweede alinea van lid 1 niet toe te
passen wanneer het nemen, verkrijgen of houden geschiedt door de andere vennootschap in haar hoedanigheid van en in het kader van haar activiteit als professionele effectenhandelaar, mits deze vennootschap lid i
s van een in een lidstaat gelegen of werkzame effectenbeurs, dan wel erkend is door of onder toezicht
staat van een autoriteit van een lid
staat die bevoegd is voor het houden van
...[+++]toezicht op professionele effectenhandelaars, welke in de zin van deze richtlijn ook de kredietinstellingen kunnen omvatten.