Oltre a spiegare il nuovo sistema di etichettatura della protezione solare, la Commissione, attraverso una campagna d'informazione in collaborazione con gli Stati membri, sta cercando di trasmettere il messaggio che esistono vari motivi perché i prodotti di protezione solare debbono essere soltanto una delle varie misure necessarie di protezione contro le radiazioni solari UV.
As well as explaining the new sunscreen labelling system, the Commission, through an information campaign in partnership with Member States is seeking to raise awareness that there are several reasons why sunscreen products should be only one out of a number of measures which are necessary to protect from the UV radiation of the sun.