Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Baisse du pouvoir d'achat de la monnaie
Dépréciation
Dépréciation monétaire
Dévalorisation de la monnaie

Vertaling van "Baisse du pouvoir d'achat de la monnaie " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
baisse du pouvoir d'achat de la monnaie | dépréciation | dépréciation monétaire | dévalorisation de la monnaie

depreciatie van een munt | depreciatie van een munteenheid | depreciatie van een valuta
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
La baisse du pouvoir d’achat et la faible croissance de certains pays développés interrogent sur les finalités que devrait poursuivre notre modèle économique.

De daling van de koopkracht en de zwakke groei van sommige ontwikkelde landen doen vragen rijzen over de doelen die ons economische model zou moeten nastreven.


D'autant que la fréquentation des centres commerciaux est en diminution (dû à l'E-commerce et à la baisse du pouvoir d'achat);

Temeer omdat er steeds minder mensen naar de winkelcentra trekken (wegens e-commerce en de inkrimping van de koopkracht);


La nouvelle baisse des prix de l’énergie devrait continuer à soutenir le pouvoir d’achat des ménages.

De hernieuwde daling van de energieprijzen zou de koopkracht van de huishoudens moeten blijven ondersteunen.


[5] Le ratio est similaire pour tous les produits énergétiques (électricité ou gaz); les types de consommateurs (résidentiels ou industriels), les volumes de consommation (modeste, moyen ou gros), les périodes (2008 - 2012) et les unités monétaires (Euro, monnaie nationale ou standards de pouvoir d'achat [SPA]).

[5] Deze verhouding geldt voor alle energieproducten (elektriciteit of gas), soorten consumenten (huishoudelijk of industrieel), consumentengrootte (kleine, gemiddelde of grote verbruikers), tijdsperiodes (2008-2012) en munten (euro, nationale munt of koopkrachtstandaard).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
— Politique budgétaire Arbitrage entre urgences présentes et risque de baisse du pouvoir d'achat pour les générations futures;

— Budgettair beleid Arbitrage tussen actuele noodsituaties en risico op daling van de koopkracht voor de toekomstige generaties;


Dans tous les pays du monde, la population considère que le premier devoir de la banque centrale est de préserver le pouvoir d'achat de la monnaie qu'elle émet.

In alle landen van de wereld vindt de bevolking dat de centrale bank in de eerste plaats moet zorgen voor het behoud van de koopkracht van de munt die zij beheert.


En termes micro-économiques ces hausses successives des prix du mazout de chauffage et la baisse du pouvoir d'achat qui en résulte peuvent, à court terme, avoir de graves répercussions sur la stabilité économique des ménages au sein de notre pays.

Op micro-economisch vlak kunnen deze achtereenvolgende stijgingen van de stookolieprijs en de daling van de koopkracht die eruit voortvloeit, op korte termijn een grote weerslag hebben op het welvaartspeil van de gezinnen in ons land.


Dans tous les pays du monde, la population considère que le premier devoir de la banque centrale est de préserver le pouvoir d'achat de la monnaie qu'elle émet.

In alle landen van de wereld vindt de bevolking dat de centrale bank in de eerste plaats moet zorgen voor het behoud van de koopkracht van de munt die zij beheert.


Le Roi adapte chaque année les montants visés aux §§ 4, 5 et 7, et les barèmes visés au § 6, en tenant compte de l'évolution du pouvoir d'achat de la monnaie.

De bedragen bedoeld in de §§ 4, 5 en 7 en de schalen bedoeld in § 6 worden jaarlijks door de Koning aangepast rekening houdend met de ontwikkeling van de koopkracht.


Lors de l'examen du montant du chiffre d'affaires réalisé par une entreprise dans l'État membre d'établissement aux fins de déterminer si cette entreprise exerce réellement des activités substantielles autres que celles relevant uniquement de la gestion interne et/ou administrative, il convient que les autorités compétentes tiennent compte des différences de pouvoir d'achat des monnaies.

Bij het beoordelen van de grootte van de omzet van een onderneming in de lidstaat van vestiging om uit te maken of een onderneming daadwerkelijk substantiële werkzaamheden verricht die verder gaan dan louter intern beheer en/of administratie, moeten de bevoegde instanties rekening houden met de verschillen in koopkracht van munteenheden.




datacenter (12): www.wordscope.nl (v4.0.br)

Baisse du pouvoir d'achat de la monnaie ->

Date index: 2022-09-27
w