Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Groupe d'émission-réception sans fil
Libre circulation des programmes
Libre circulation des émissions télévisées
Libre retransmission d'émission
Libre réception d'émission
Réception libre en clair
Transmission sans accusé de réception
émission en l'air
émission à l'imprévu

Vertaling van "Libre réception d'émission " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
libre circulation des programmes [ libre réception d'émission | libre retransmission d'émission ]

vrij verkeer van programma's [ vrije heruitzending | vrij ontvangen van uitzendingen ]


émission à l'imprévu | émission en l'air | transmission sans accusé de réception

blinde transmissie




groupe d'émission-réception sans fil

radioconferentie-apparatuur


libre circulation des émissions télévisées

vrij verkeer van de televisie-uitzendingen
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Étant donné que les effets de la fonction roue libre ne sont pas couverts par l'essai de réception au regard des émissions de CO2 visé par le règlement (CE) no 715/2007 du Parlement européen et du Conseil (4) et le règlement (CE) no 692/2008 de la Commission (5), la Commission considère que la fonction roue libre de Porsche n'est pas couverte par le cycle d'essai normalisé.

Aangezien de effecten van de vrijloopfunctie niet onder de in Verordening (EG) nr. 715/2007 van het Europees Parlement en de Raad (4) en Verordening (EG) nr. 692/2008 van de Commissie (5) bedoelde typegoedkeuringstest voor CO2-emissies vallen, kan de Commissie er zich in vinden dat de Porsche AG-vrijloopfunctie niet aan de standaardtestcyclus wordt onderworpen.


La procédure pour l'octroi de la réception d'un type ou d'une famille de moteurs en ce qui concerne les émissions polluantes et pour l'octroi de la réception d'un type de tracteur en ce qui concerne les émissions polluantes ainsi que les conditions pour la libre mise sur le marché de ces moteurs et tracteurs sont celles établies par la directive 74/150/CEE.

De procedure voor de verlening van typegoedkeuring van een motortype of een motorfamilie met betrekking tot de verontreinigende uitstoot en voor de verlening van typegoedkeuring van een trekkertype met betrekking tot de verontreinigende uitstoot alsmede de voorwaarden voor het vrij in de handel brengen van deze motoren en trekkers zijn vastgesteld in Richtlijn 74/150/EEG.


(7) considérant que la libre diffusion des programmes est en outre entravée par les incertitudes qui subsistent sur le point de savoir si, pour la diffusion par des satellites dont les signaux peuvent être reçus directement, les droits doivent être acquis dans le pays d'émission seulement ou s'ils doivent également être acquis de façon globale dans l'ensemble des pays de réception; que les satellites de télécommunications et les s ...[+++]

(7) Overwegende dat de vrije uitzending van programma's voorts wordt belemmerd door de huidige juridische onzekerheid ten aanzien van de vraag of uitzending via een satelliet waarvan de signalen rechtstreeks kunnen worden ontvangen, uitsluitend gevolgen heeft voor de rechten in het uitzendingsland dan wel voor de rechten in alle ontvangstlanden te zamen; dat, ingevolge de gelijkstelling uit auteursrechtelijk oogpunt van omroepsatellieten en telecommunicatiesatellieten, dit gebrek aan rechtszekerheid zich thans voor nagenoeg alle in de Gemeenschap per satelliet uitgezonden programma's doet gevoelen;


considérant que l'obligation de l'État membre d'origine de s'assurer que des émissions sont conformes à la législation nationale telle que coordonnée par la présente directive est suffisante, au regard du droit communautaire, pour garantir la libre circulation des émissions sans qu'un second contrôle pour les mêmes motifs soit nécessaire dans les États membres de réception; que, toutefois, l'État membre de réception peut, à titre ...[+++]

Overwegende dat de verplichting voor de Lid-Staat van uitzending toe te zien op de naleving van het nationale recht, zoals dit door deze richtlijn is gecooerdineerd, voldoende is om, voor wat het Gemeenschapsrecht betreft, het vrije verkeer van uitzendingen te waarborgen, zonder tweede controle op dezelfde gronden in elke Lid-Staat van ontvangst; dat de Lid-Staat van ontvangst bij uitzondering en onder bepaalde voorwaarden de doorgifte van televisie-uitzendingen echter voorlopig mag schorsen;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
considérant que les divergences qui pourraient survenir dans les législations nationales à l'égard des limites d'émission de particules polluantes par les moteurs à allumage par com - pression ( moteurs diesel ) retenues comme critères de réception des véhicules équipés de tels moteurs sont susceptibles de constituer des entraves à la libre circulation de ces produits dans la Communauté; qu'il apparaît donc nécessaire de fixer des ...[+++]

Overwegende dat de onderlinge verschillen, die kunnen ontstaan in de nationale voorschriften met betrekking tot de emissiegrenzen voor verontreinigende deeltjes afkomstig van motoren met compressieontsteking ( dieselmotoren ), die als goedkeuringscriteria worden gehanteerd voor voertuigen die met zulke motoren zijn uitgerust, aanleiding kunnen geven tot belemmeringen voor het vrije verkeer van deze produkten in de Gemeenschap; dat het derhalve noodzakelijk lijkt hiervoor gemeenschappelijke normen vast te stellen;


En effet, la taxe irait à l'encontre d'une directive qui impose aux États membres de ne pas entraver la libre réception et la libre émission de programmes de télévision d'autres États membres. En vertu de l'article 59 du Traité de Rome, la Commission se préparerait à enjoindre à l'État belge de mettre sa législation (y compris les décisions communales) en concordance avec les directives européennes.

De Europese Commissie zou nu van plan zijn België krachtens artikel 59 van het Verdrag van Rome te sommeren zijn wetgeving (met inbegrip van gemeentelijke beslissingen) in overeenstemming te brengen met de Europese richtlijnen.


En effet, la taxe irait à l'encontre d'une directive qui impose aux États membres de ne pas entraver la libre réception et la libre émission de programmes de télévision d'autres États membres. En vertu de l'article 59 du Traité de Rome, la Commission se préparerait à enjoindre à l'État belge de mettre sa législation (y compris les décisions communales) en concordance avec les directives européennes.

De Europese Commissie zou nu van plan zijn België krachtens artikel 59 van het Verdrag van Rome te sommeren zijn wetgeving (met inbegrip van gemeentelijke beslissingen) in overeenstemming te brengen met de Europese richtlijnen.




datacenter (12): www.wordscope.nl (v4.0.br)

Libre réception d'émission ->

Date index: 2022-11-02
w