Vertaling van "Manuel commun d'application de la convention de Dublin " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

manuel commun d'application de la convention de Dublin | manuel commun d'application de la convention relative à la détermination de l'Etat responsable de l'examen d'une demande d'asile présentée dans l'un des Etats membres des Communautés européennes

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Gemeenschappelijke gids voor de toepassing van de Overeenkomst van Dublin

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

manuel commun d'application de la convention de Dublin

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

gemeenschappelijk hanboek bij de Overeenkomst van Dublin

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

fonctionnaire chargé de l'application de la convention de Dublin

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

functionaris die belast is met de uitvoering van de Overeenkomst van Dublin

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Un arrêté royal déterminera les cas d'application de la Convention de Dublin.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-17]

Een koninklijk besluit zal de toepassingsgevallen van de Conventie van Dublin bepalen.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-17]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-17]

Elle a été créée pour faciliter l'application de la Convention de Dublin qui permet de déterminer l'État responsable de l'examen d'une demande d'asile.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-16]

De databank werd opgericht met toepassing van de Overeenkomst van Dublin, die het mogelijk maakt te bepalen welke Staat verantwoordelijk is voor een asielaanvraag.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-16]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-16]

1. Le règlement Eurodac a été adopté le 11 décembre 2000 pour faciliter l'application de la Convention de Dublin en créant un système européen pour la comparaison des empreintes digitales des demandeurs d'asile et des personnes appréhendées à l'occasion du franchissement irrégulier d'une frontière extérieure de l'Union européenne.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-16]

1. De Eurodac-verordening werd op 11 december 2000 aangenomen om de toepassing van de Overeenkomst van Dublin te vergemakkelijken, door middel van de oprichting van een Europees systeem voor de vergelijking van de vingerafdrukken van asielzoekers en van personen die aangetroffen bij het onregelmatig overschrijden van een buitengrens van de Europese Unie.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-16]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-16]

Arrangement administratif relatif à l'application de la convention sur la sécurité sociale entre le Royaume de Belgique et la République d'Argentine En application de l'article 19 de la Convention sur la sécurité sociale entre le Royaume de Belgique et la République d'Argentine, l'autorité compétente belge et l'autorité compétente argentine ont arrêté, d'un commun accord, les dispositions suivantes : TITRE I DISPOSITIONS GENERALES ...[+++]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-10-30]

Administratieve schikking betreffende de toepassing van de overeenkomst betreffende de sociale zekerheid tussen het koninkrijk België en de Republiek Argentië Bij toepassing van artikel 19 van de Overeenkomst betreffende de sociale zekerheid tussen het Koninklijk België en de Republiek Argentinië, hebben de Belgische bevoegde autoriteit en de Argentijnse bevoegde autoriteit de volgende bepalingen in gemeen overleg vastgesteld: TITEL I ALGEMENE BEPALINGEN Artikel 1 Definities 1. Voor de toepassing van deze schikking: a) verstaat men onder "Overeenkomst" de Overeenkomst betreffende de sociale zekerheid tussen het Koninkrijk België en de Re ...[+++]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-10-30]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2016-10-30]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

TITRE IV DISPOSITIONS DIVERSES Article 14 Formulaires Le modèle des certificats, attestations ou formulaires nécessaires en vue de l'application de la Convention et de l'Arrangement est arrêté, d'un commun accord, par les organismes de liaison des deux Etats contractants, moyennant l'approbation des autorités compétentes.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-10-30]

TITEL IV DIVERSE BEPALINGEN Artikel 14 Formulieren Het model van de getuigschriften, attesten of formulieren die voor de uitvoering van de Overeenkomst en van de Schikking nodig zijn, wordt in gemeen overleg vastgesteld door de verbindingsorganen van beide overeenkomstsluitende Staten, na goedkeuring door de bevoegde autoriteiten.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-10-30]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2016-10-30]

II. - Transport en commun publics Art. 2. En cas d'utilisation des transports publics, on renvoie à l'application de la convention collective de travail n° 19octies, conclue le 20 février 2009 au sein du Conseil national du travail, sauf indication contraire dans les articles 3 et 4 de la présente convention collective de travail.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-06-16]

II. - Gemeenschappelijk openbaar vervoer Art. 2. Bij gebruik van het openbaar vervoer wordt verwezen naar de toepassing van de collectieve arbeidsovereenkomst nr. 19octies, gesloten op 20 februari 2009 in de Nationale Arbeidsraad, behoudens andersluidende vermelding in de artikelen 3 en 4 van onderhavige collectieve arbeidsovereenkomst.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-06-16]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2016-06-16]

Commission paritaire des établissements et services d'éducation et d'hébergement Convention collective de travail du 27 mai 2015 Application de la convention collective de travail n° 118 du 27 avril 2015 du Conseil national du travail, fixation pour 2015-2016 du cadre interprofessionnel de l'abaissement à 55 ans de la limite d'âge en ce qui concerne l'accès au droit aux allocations pour un emploi de fin de carrière, pour les travailleurs qui ont une carrière longue, qui exercent un métier lourd ou qui sont occupés dans une entreprise ...[+++]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-02-21]

Bijlage Paritair Comité voor de opvoedings- en huisvestingsinrichtingen en -diensten Collectieve arbeidsovereenkomst van 27 mei 2015 Toepassing van de collectieve arbeidsovereenkomst nr. 118 van 27 april 2015 van de Nationale Arbeidsraad, tot vaststelling voor 2015-2016 van het interprofessioneel kader voor de verlaging van de leeftijdsgrens naar 55 jaar, voor wat de toegang tot het recht op uitkeringen voor een landingsbaan betreft, voor werknemers met een lange loopbaan, zwaar beroep of uit een onderneming in moeilijkheden of herstructurering (Overeenkomst geregistreerd op 18 juni 2015 onder het nummer 127421/CO/319) Artikel 1. Deze c ...[+++]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-02-21]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2016-02-21]

1. a) Pouvez-vous me fournir les derniers chiffres relatifs aux retours volontaires et forcés, aux personnes refusées aux frontières (INAD) et celles concernées par l'application de la convention de Dublin (entrantes et sortantes)? b) J'aurais souhaité un récapitulatif détaillé (pays de destination, nationalité, sexe, âge, statut (ancien demandeur d'asile ou non)), etc.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2011-11-24]

1. a) Kunt u mij een overzicht geven van de laatste stand van zaken met betrekking tot de cijfers voor vrijwillige en gedwongen terugkeer, tegengehouden personen aan de grens (INAD's), Dublin (in en uit)? b) Graag een gedetailleerd overzicht (bestemmingslanden, nationaliteit, geslacht, leeftijd, statuut (gewezen asielzoeker of niet), enzovoort.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2011-11-24]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2011-11-24]

Elle a été créée pour faciliter l'application de la Convention de Dublin qui permet de déterminer l'État responsable de l'examen d'une demande d'asile.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2007-03-05]

De databank werd opgericht met toepassing van de Overeenkomst van Dublin, die het mogelijk maakt te bepalen welke Staat verantwoordelijk is voor een asielaanvraag.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2007-03-05]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2007-03-05]

En effet, Eurodac est une base de données d'empreintes digitales principalement de demandeurs d'asile et donc pas d'illégaux dont le but est d'être un outil technique lors de l'application de la Convention de Dublin, notamment la détermination de l'État membre responsable de l'examen d'une demande d'asile.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2003-12-01]

Eurodac is inderdaad een databank met vingerafdrukken van voornamelijk asielzoekers dus geen illegalen en heeft tot doel een technisch hulpmiddel te zijn bij de uitvoering van de Conventie van Dublin, namelijk de bepaling van de verantwoordelijke lidstaat bij een asielaanvraag.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2003-12-01]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2003-12-01]

Anderen hebben gezocht naar : Manuel commun d'application de la convention de Dublin

datacenter (12): www.wordscope.nl (v4.0.br)

Manuel commun d'application de la convention de Dublin ->

Date index: 2021-02-14