Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Appareil digestif
Corps étranger dans l'appareil digestif
Lésion à localisations contiguës de l'appareil digestif
Maladie de l'appareil digestif
Maladie du système digestif
Maladie gastrointestinale
Passage des aliments à travers l'appareil digestif
Tractus digestif
Transit
Tube digestif
Tumeur bénigne des organes digestifs
Tumeur de l'appareil digestif

Vertaling van "Tumeur de l'appareil digestif " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
tumeur de l'appareil digestif

neoplasma van spijsverteringsstelsel


Tumeurs bénignes de parties autres et mal définies de l'appareil digestif

benigne neoplasma van overige en slecht omschreven delen van tractus digestivus


appareil digestif | tractus digestif | tube digestif

canalis intestinalis | darmkanaal | spijsverteringskanaal


maladie du système digestif [ maladie de l'appareil digestif | maladie gastrointestinale ]

ziekte van het spijsverteringsstelsel


Lésion à localisations contiguës de l'appareil digestif

neoplasma met overlappende lokalisatie van spijsverteringsstelsel


Maladie de Chagas (chronique) avec atteinte de l'appareil digestif

ziekte van Chagas (chronisch) met aandoening van spijsverteringsstelsel


corps étranger dans l'appareil digestif

vreemd voorwerp in spijsverteringskanaal




transit | passage des aliments à travers l'appareil digestif

transit | doorvoer


tumeur bénigne des organes digestifs

benigne neoplasma van digestief orgaan
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Règles de cumul et non-cumul », les mots « prestations 158174-158185 et 158196-158200 » sont remplacés par les mots « prestations 180073-180084, 180095-180106 et 180132-180143 »; 7° A la condition de remboursement E- § 08, à l'intitulé « Prestation(s) liée(s) : », les modifications suivantes sont apportées : a) les prestations « 158174-158185 », « 158196-158200 » et « 158351-158362 » sont supprimées; b) les prestations 173913-173924, 173935-173946, 173950-173961, 173972-173983, 173994-174005, 180014-180025, 180036-180040, 180051-180062, 180073-180084, 180095-180106, 180110-180121, 180132-180143 et 180154-180165 sont ajoutées; 8° Après la condition de remboursement E- § 10, les conditions de remboursement suivantes sont insérées : « E- § ...[+++]

Cumul- en non-cumulregels » worden de woorden « verstrekkingen 158174-158185 en 158196-158200 » vervangen door de woorden « verstrekkingen 180073-180084, 180095-180106 en 180132-180143 »; 7° Aan de vergoedingsvoorwaarde E- § 08, onder het opschrift « Gelinkte verstrekking(en) », worden de volgende wijzigingen aangebracht : a) de verstrekkingen « 158174-158185 », « 158196-158200 » en « 158351-158362 » worden geschrapt; b) de verstrekkingen 173913-173924, 173935-173946, 173950-173961, 173972-173983, 173994-174005, 180014-180025, 180036-180040, 180051-180062, 180073-180084, 180095-180106, 180110-180121, 180132-180143 en 180154-180165 worden toegevoegd. 8° Na de vergoedingsvoorwaarde E- § 10 worden de volgende vergoedingsvoorwaarde ingevoegd ...[+++]


Le court-circuit gastrique, qui consiste à réduire le volume de l'estomac et à contourner l'appareil digestif, est de loin l'opération la plus populaire dans la lutte contre l'obésité.

De gastric bypass, waarbij de maag wordt verkleind en het spijsverteringsstelsel omgeleid, is met stip de populairste operatie in de strijd tegen obesitas.


Le court-circuit gastrique, qui consiste à réduire le volume de l'estomac et à contourner l'appareil digestif, est de loin l'opération la plus populaire dans la lutte contre l'obésité.

De gastric bypass, waarbij de maag wordt verkleind en het spijsverteringsstelsel omgeleid, is met stip de populairste operatie in de strijd tegen obesitas.


En effet, InSightec (division de General Electric Healthcare) a développé un appareil capable de détruire une tumeur du cerveau sans devoir ouvrir la boîte crânienne.

InSightec (onderdeel van General Electric Healthcare) ontwikkelde een toestel dat een tumor in de hersenen kan vernietigen zonder dat de schedel geopend moet worden.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Mais l'élimination des tumeurs du cerveau requiert également un scanner IRM (appareil qui ne peut être utilisé pour d'autres traitements). À l'investissement du scanner IRM (1 à 1,5 million d'euros), il faut donc ajouter celui de l'HIFU et le coût du traitement.

Boven op de investering in het MRI-toestel (1 tot 1,5 miljoen euro) komt nog eens de prijs van het HIFU-toestel en de kosten voor de behandeling.


En effet, les personnes qui achètent un appareil de bronzage ne connaissent presque jamais le phototype de leur peau et ne savent pas non plus si elles courent un risque particulier de développer des tumeurs.

De mensen die een dergelijk toestel kopen, weten immers vrijwel nooit van welk fototype hun huid is en of zij een verhoogd risico lopen op het ontwikkelen van tumoren.


En effet, les personnes qui achètent un appareil de bronzage ne connaissent presque jamais le phototype de leur peau et ne savent pas non plus si elles courent un risque particulier de développer des tumeurs.

De mensen die een dergelijk toestel kopen, weten immers vrijwel nooit van welk fototype hun huid is en of zij een verhoogd risico lopen op het ontwikkelen van tumoren.


sont utilisées dans les sols sans transformation préalable, dans le cas du lisier, du contenu de l’appareil digestif séparé de l’appareil digestif, du lait, des produits à base de lait et du colostrum, si l’autorité compétente estime qu’il n’y a pas de risque de propagation d’une quelconque maladie grave transmissible.

zonder verwerking op het land uitgereden, indien het gaat om mest, de inhoud van het maag-darmkanaal gescheiden van het maag-darmkanaal, melk, producten op basis van melk en biest waarvan de bevoegde autoriteit niet denkt dat zij een ernstige overdraagbare ziekte kunnen verspreiden.


f)sont utilisées dans les sols sans transformation préalable, dans le cas du lisier, du contenu de l’appareil digestif séparé de l’appareil digestif, du lait, des produits à base de lait et du colostrum, si l’autorité compétente estime qu’il n’y a pas de risque de propagation d’une quelconque maladie grave transmissible.

f)zonder verwerking op het land uitgereden, indien het gaat om mest, de inhoud van het maag-darmkanaal gescheiden van het maag-darmkanaal, melk, producten op basis van melk en biest waarvan de bevoegde autoriteit niet denkt dat zij een ernstige overdraagbare ziekte kunnen verspreiden.


En cas de refus ou de test d'urine positif, la personne est amenée, sur décision judiciaire, dans un hôpital pour y passer un examen radiologique de l'appareil digestif.

In geval van weigering van een urinetest of wanneer de uitslag positief is, wordt de persoon, op gerechtelijke beslissing, naar een ziekenhuis gebracht voor een radiologisch onderzoek van het verteringsstelsel.




datacenter (12): www.wordscope.nl (v4.0.br)

Tumeur de l'appareil digestif ->

Date index: 2021-06-05
w