Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Cuisine roulante
Cuisine roulante de l'armée
Tente pour cuisine roulante
Voiture-cuisine

Vertaling van "cuisine roulante de l'armée " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE




IN-CONTEXT TRANSLATIONS
5. Pouvez-vous donner davantage de précisions sur la politique suivie par le musée de l'armée, son centre de documentation et ses dépôts en ce qui concerne: a) l'inventaire du patrimoine militaire (si possible par type: archives, matériel audiovisuel, petit matériel, matériel roulant, etc.); b) l'accessibilité et l'éventuelle numérisation de la documentation et des collections ainsi que la possibilité de les rendre publiques (si possible par type); c) la collaboration et l'échange de matériel avec d'autres musées?

5. Kunt u meer uitleg geven over het beleid van het legermuseum en zijn documentatiecentrum en depots wat betreft: a) de inventarisatie van het militair erfgoed (liefst per type: archieven, audiovisueel materiaal, klein materieel, rollend materieel, enzovoort); b) de ontsluiting en eventuele digitalisatie van documentatie en collecties en het toegankelijk maken ervan voor het publiek (liefst per type); c) de samenwerking en uitwisseling van materiaal met andere musea?


Ce chiffre ne tient pas compte des enfants engagés dans d'autres activités militaires, comme la cuisine, .Il y a 29 pays où des enfants font partie soit d'une armée gouvernementale, soit d'un mouvement d'opposition.

Daarbij wordt geen rekening gehouden met kinderen die betrokken worden bij andere legeractiviteiten zoals koken, .Er zijn 29 landen waar kinderen ofwel in een regeringsleger ofwel in een verzetsbeweging zitten.


2° la cuisine, la salle de bains, la chambre à coucher, la salle de séjour et les toilettes sont accessibles par des passages sans dénivellation significative et, pour l'usager de chaise roulante vivant dans le logement, par des passages avec suffisamment d'espace pour circuler entre les différents locaux ;

2° de keuken, de badkamer, de slaapkamer, de leefkamer en het toilet zijn toegankelijk via verbindingen zonder noemenswaardige niveauverschillen en als er een rolstoelgebruiker in de woning woont, is er voldoende circulatieruimte in en tussen de verschillende lokalen;


Par amendement, il a toutefois été décidé de maintenir, dans l'article 88, alinéa 2, de la loi du 28 décembre 2011, le régime préférentiel existant pour les membres de l'armée, de la police intégrée et du personnel roulant de la SNCB, « qui ne sont actuellement pas visés par les mesures de relèvement de l'âge de la pension et de la durée de carrière » (Doc. parl., Chambre, 2011-2012, DOC 53-1952/008, p. 29).

Bij amendement werd evenwel beslist om in artikel 88, tweede lid, van de wet van 28 december 2011 de bestaande preferentiële regeling te behouden voor de leden van het leger, van de geïntegreerde politie en van het rijdend personeel van de NMBS, « [ die ] momenteel niet [ worden ] beoogd door de maatregelen ter verhoging van de pensioenleeftijd en de loopbaan » (Parl. St., Kamer, 2011-2012, DOC 53-1952/008, p. 29).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Ces bâtiments comprennent entre autres des casernes et des bâtiments de services destinés aux activités de l’armée, tels que des cuisines, une salle de cinéma, un mess d’officiers, une école et des infrastructures scolaires, des sections d’entraînement et de mobilisation, des entrepôts et des garages.

De gebouwen omvatten onder andere paviljoenen en dienstgebouwen voor militaire activiteiten met onder meer keukenvoorzieningen, een bioscoop, een officierenmess, school- en onderwijsfaciliteiten, opleiding- en mobilisatieafdelingen, opslaggebouwen en garages.


Au sens du présent arrêté, il convient d'entendre par : 1° accommodation : toute partie d'une accommodation de séjour touristique étant louée dans son ensemble comme unité séparée à titre de séjour temporaire, telle que, mais non pas exclusivement, des chambres individuelles, des chambres à deux personnes, des dortoirs, des bungalows, des chalets, des studios de vacances et des cabanes, quel que soit le nombre de personnes pouvant y loger simultanément; 2° infrastructure extérieure : l'ensemble des équipements immeubles de plein air; 3° construction : un immeuble, une construction, un établissement fixe, un revêtement, une installation ...[+++]

In dit besluit wordt verstaan onder : 1° accommodatie : elk onderdeel van een toeristische verblijfsaccommodatie dat als aparte eenheid in zijn geheel voor tijdelijk verblijf wordt verhuurd, zoals, doch niet uitsluitend, eenpersoonskamers, tweepersoonskamers, slaapzalen, bungalows, chalets, vakantiestudio's en trekkershutten, ongeacht het aantal personen dat er gelijktijdig kan verblijven; 2° buiteninfrastructuur : het totaal van de onroerende voorzieningen in de openlucht; 3° constructie : een gebouw, een bouwwerk, een vaste inrichting, een verharding, een publiciteitsinrichting of uithangbord, al dan niet bestaande uit duurzame materialen, in de grond ingebouwd, aan de grond bevestigd of op de grond steunend omwille van de stabiliteit, ...[+++]


1. Dans le cadre de la restructuration des forces armées, quelles sont les décisions concrètes prises, et quelles sont les mesures envisagées concernant la réorganisation des clubs, mess et ménages touchant les cadres officiers, sous-officiers et volontaires et en particulier les prévisions concernant : a) le personnel y employé; b) le fonctionnement des cuisines pour les repas journaliers, les dimanches et jours fériés; c) le fo ...[+++]

1. De krijgsmacht en meer bepaald de clubs, messes en huishoudingen worden gereorganiseerd. Welke concrete beslissingen werden getroffen en welke maatregelen worden overwogen die een weerslag hebben op de personeelsformatie van de officieren, onderofficieren en beroepsvrijwilligers, en wat zijn inzonderheid de vooruitzichten met betrekking tot : a) het tewerkgestelde personeel; b) de werking van de keukens voor de dagelijkse maaltijden in de week, op zon- en feestdagen; c) de werking van de clubs; d) de bestemming van het overtollige keukenmaterieel?


Les auxiliaires locaux civils de L'ISAF - interprètes, guides, personnel de cuisine ou d'entretien - mis à la disposition de notre armée sont aussi des cibles potentielles des talibans.

Ook de lokale civiele hulpkrachten van ISAF, zoals tolken, gidsen, en keuken- en onderhoudspersoneel, die ter beschikking worden gesteld van ons leger zijn mogelijke doelwitten voor de taliban.


1. a) Quel matériel militaire sera mis en vente, et en quels quantités et volumes? b) La vente ne concerne-t-elle que des équipements de base, ou l'armée se défera-t-elle également de véhicules, de tentes, de matériel de cuisine, etc.?

1. a) Welk materieel en in welke hoeveelheden werd dit verkocht? b) Bestaat dit enkel uit basisuitrusting of zullen ook voertuigen, tenten, keukenmaterieel en dergelijke worden verkocht?


4. Le commandement de l'armée belge demande le remplacement des chars Léopard (dont coût 30 milliards), des jeeps blindés du type CVRT (6 milliards) et l'achat de nouveau matériel roulant (28 milliards). a) Comment le gouvernement belge pourrait-il concilier ces exigences avec la réduction des armements conventionnels dans le cadre du traité CFE? b) Certaines demandes de l'état-major vont-elles se traduire par une capacité excédentaire?

4. Tegelijkertijd vraagt de Belgische legertop de vervanging voor 30 miljard frank van Leopardtanks, voor 6 miljard frank van gepantserde CVRT-jeeps en nog voor 28 miljard frank ander rollend materieel. a) Hoe verantwoordt de Belgische regering deze eisen met de verdere afbouw van conventionele wapens door het CFE-verdrag? b) Zijn er bepaalde vragen voor aankoop door de legerstaf die voor een overcapaciteit gaan zorgen?




Anderen hebben gezocht naar : cuisine roulante     cuisine roulante de l'armée     tente pour cuisine roulante     voiture-cuisine     


datacenter (12): www.wordscope.nl (v4.0.br)

cuisine roulante de l'armée ->

Date index: 2021-04-19
w