En votre qualité de secrétaire d'État et dans le cadre de vos attributions, vous avez déjà visité plusieurs États hors UE. Pourriez-vous me fournir, pour chacune de ces missions, une série de données?

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2016-04-12]

Als staatssecretaris legde u reeds meerdere bezoeken af aan niet-Europese landen in het kader van uw bevoegdheden. Kan u mij per missie een aantal gegevens meedelen?

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2016-04-12]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2016-04-12]

1. Le statut de "visite d'État" va-t-il systématiquement de pair avec la remise d'un Grand Cordon de l'Ordre de Léopold au chef d'État en visite?

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2015-12-28]

1. Betekent het toekennen van het statuut "staatsbezoek" ook automatisch dat er een Grootlint van de Leopoldsorde wordt toegekend aan het bezoekende staatshoofd?

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2015-12-28]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2015-12-28]

3. Quand et pourquoi le statut de "visite d'État" a-t-il été octroyé à cette visite plutôt que celui de "visite de travail"?

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2015-12-28]

3. Wanneer en waarom kreeg dit bezoek het statuut van "staatsbezoek" en niet dat van "werkbezoek"?

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2015-12-28]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2015-12-28]

1. Ce déplacement à l'étranger était-il une visite d'État ou une visite purement privée?

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2014-12-22]

1. Betreft deze buitenlandse verplaatsing een staatsbezoek, dan wel een louter privébezoek?

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2014-12-22]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2014-12-22]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

À cet égard, je suis en faveur d’un volet économique pour toutes les visites d'État ou les visites officielles.

http://www.senate.be/www/?LANG (...) (...) [HTML] [2014-12-17]

In dit opzicht ben ik voorstander van een economisch luik aan alle Staatsbezoeken of officiële bezoeken.

http://www.senate.be/www/?LANG (...) (...) [HTML] [2014-12-17]

http://www.senate.be/www/?LANG (...) [HTML] [2014-12-17]

Chaque année, les contrôleurs de la Commission vont visiter les États avant de visiter les agriculteurs.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-11-22]

Ieder jaar gaan de controleurs van de Commissie eerst naar de lidstaten en vervolgens naar de landbouwers.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-11-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-11-22]

Aujourd’hui encore, les citoyens de six États membres de l’Union européenne ont besoin d’un visa pour visiter les États-Unis. Les discussions entre la Commission et le Parlement européen et les autorités américaines devraient aborder ce problème en priorité afin d’assurer l’égalité de traitement de tous les citoyens de l’Union européenne sur la base d’une réciprocité totale.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-24]

Het feit dat voor burgers van zes EU-lidstaten nog steeds een visum verplicht is voor toelating tot de VS dient hoog op de agenda te staan van de dialoog die de Europese Commissie en het Europees Parlement met de Amerikaanse overheid voeren, om te komen tot een gelijke behandeling van burgers van alle EU-lidstaten, uitgaande van een volkomen wederkerigheid.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-03-24]

— vu l'accord "The Next Step Towards a Strategic Partnership" conclu en 2004 par les États-Unis et l'Inde et l'accord sur le nucléaire civil négocié pendant la visite d'État du Président George W. Bush en Inde le 2 mars 2006,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-25]

– gezien de VS/India-partnerschapovereenkomst uit 2004: "The Next Step Towards a Strategic Partnership" en het akkoord over civiele nucleaire samenwerking dat is gesloten tijdens het staatsbezoek van president George W. Bush aan India op 2 maart 2006,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-03-25]

– vu l'accord "The Next Step Towards a Strategic Partnership" conclu en 2004 par les États-Unis et l'Inde et l'accord sur le nucléaire civil négocié pendant la visite d'État du Président George W. Bush en Inde le 2 mars 2006,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-03-22]

7. se félicite de ce que le Conseil, les États membres et la Commission ont examiné le problème de Guantanamo lors de la réunion du Conseil Affaires générales du 26 janvier, et leur demande de dégager une position commune sur la nécessité que les États membres accueillent les détenus qui ne seront pas inculpés mais ne peuvent rentrer dans leur pays d'origine par crainte de tortures ou d'autres violations graves des droits de l'homme et qu'ils assurent en outre le suivi permanent du processus de fermeture de Guantanamo ainsi que du sort réservé aux détenus de Guantanamo et des prisons secrètes pour s'assurer qu'ils bénéficient des droits ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-02-02]

7. is tevreden met het feit dat de Raad, de EU-lidstaten en de Commissie op de Raad Algemene Zaken van 26 januari over Guantánamo hebben gesproken en verzoekt hen een gemeenschappelijk standpunt vast te stellen over het feit dat de EU-lidstaten gedetineerden die geen enkele misdaad ten laste zal worden gelegd, maar die niet terug kunnen naar hun land van herkomst uit angst voor foltering of andere ernstige mensenrechtenschendingen, moeten opnemen; is van mening dat zij hierbij moeten zorgen voor permanente monitoring van het proces van de sluiting van Guantánamo en blijvend aandacht voor het lot van de gevangenen van Guantánamo en de ge ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-02-02]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-02-02]

Anderen hebben gezocht naar : visite d'état visite dans les états membres visite officielle visite à l'état lège

datacenter (12): www.wordscope.nl (v4.0.br)

visite à l'état lège ->

Date index: 2021-04-13