Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Difesa dalle piene
Intervento di difesa dalle piene
Intervento di protezione contro le piene
Intervento di ritenzione delle piene
Misura di difesa dalle piene
Misura di protezione contro le piene
Misura di ritenzione delle piene
Protezione contro le piene
Protezione dalle piene
Provvedimento di protezione contro le piene

Vertaling van "intervento di difesa dalle piene " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE
misura di protezione contro le piene | misura di difesa dalle piene | provvedimento di protezione contro le piene | intervento di protezione contro le piene | intervento di difesa dalle piene

flood protection measure | flood control measure | flood mitigation measure


difesa dalle piene | protezione contro le piene

flood control | flood defence | flood mitigation | flood protection | flood-damage mitigation


protezione contro le piene | protezione dalle piene | difesa dalle piene

flood protection | flood control | flood mitigation | flood damage mitigation | flood defence


misura di ritenzione delle piene | intervento di ritenzione delle piene

flood retention measure | flood detention measure
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
J. considerando che, poiché il mercato delle assicurazioni contro le catastrofi naturali è influenzato dalla portata delle misure di prevenzione in cui si concreta l'adattamento ai cambiamenti climatici (ad esempio la costruzione di opere di difesa dalle piene o la tempestiva individuazione degli incendi boschivi e la capacità di reazione agli stessi) mentre il mercato delle assicurazioni contro le calamità antropogeniche è teso al rispetto degli obblighi di responsabilità imposti dalle norme di sicurezza, è inopportuno prevedere lo stesso trattamento per le assicurazioni contro i danni e per qu ...[+++]

J. whereas the market in natural catastrophe insurance is affected by the extent of preventive measures in the form of adaptation to climate change (e.g. creation of flood defences or fast detection and reaction capacities against forest fires), while the market in man-made disaster insurance aims to meet liability requirements imposed by safety standards, which means that it is inappropriate to treat property damage and liability insurance in the same way;


J. considerando che, poiché il mercato delle assicurazioni contro le catastrofi naturali è influenzato dalla portata delle misure di prevenzione in cui si concreta l'adattamento ai cambiamenti climatici (ad esempio la costruzione di opere di difesa dalle piene o la tempestiva individuazione degli incendi boschivi e la capacità di reazione agli stessi) mentre il mercato delle assicurazioni contro le calamità antropogeniche è teso al rispetto degli obblighi di responsabilità imposti dalle norme di sicurezza, è inopportuno prevedere lo stesso trattamento per le assicurazioni contro i danni e per que ...[+++]

J. whereas the market in natural catastrophe insurance is affected by the extent of preventive measures in the form of adaptation to climate change (e.g. creation of flood defences or fast detection and reaction capacities against forest fires), while the market in man-made disaster insurance aims to meet liability requirements imposed by safety standards, which means that it is inappropriate to treat property damage and liability insurance in the same way;


Scopo della nuova legislazione è garantire che l'Europa disponga di strumenti di difesa commerciale in grado di fronteggiare le realtà attuali nel contesto degli scambi internazionali, in particolare le distorsioni determinate dall'intervento dello Stato, che troppo spesso portano a eccessi di capacità produttiva, pur rispettando pienamente gli obblighi internazionali dell'UE nel quadro giu ...[+++]

The purpose of this new legislation is to make sure that Europe has trade defence instruments that are able to deal with current realities – notably state-induced distortions which too often lead to overcapacities – in the international trading environment, while fully respecting the EU's international obligations in the legal framework of the World Trade Organisation (WTO).


Ci si aspetta dall'UE che svolga un ruolo più importante in nuovi ambiti d'intervento, come la migrazione, la sicurezza interna ed esterna o la difesa.

The EU is expected to play a bigger role in new policy areas like migration, internal and external security or defence.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
I. riconoscendo che a seguito degli eventi dell'11 settembre 2001 l'opinione americana è fortemente favorevole, a prescindere dall'orientamento politico, a rafforzare la capacità d'intervento degli Stati Uniti in campo militare per garantire la difesa del paese contro eventuali attacchi futuri; temendo che l'attuale e potenziale deficit di capacità d'intervento possa generare un vuoto di ...[+++]

I. recognising that American views in the aftermath of the attacks of 11 September 2001 are strongly in favour, regardless of party, to strengthen its capacity to act in the military field to secure its defence against future attack; concerned that a credibility gap resulting from the current and potential capability gap should not emerge,


H. riconoscendo che a seguito degli eventi dell'11 settembre 2001 l'opinione americana è fortemente favorevole, a prescindere dall'orientamento politico, a rafforzare la capacità d'intervento degli Stati Uniti in campo militare per garantire la difesa del paese contro eventuali attacchi futuri; temendo che l'attuale e potenziale deficit di capacità d'intervento possa generare un vuoto di c ...[+++]

H. recognising that American views in the aftermath of 11-S are strongly in favour, regardless of party, to strengthen its capacity to act in the military field to secure its defence against future attack; concerned that a credibility gap resulting from the current and potential capability gap should not emerge,


27. invita gli Stati membri a tener conto, nella loro politica di acquisizione, delle lezioni tratte dall'intervento NATO in Kosovo, dell'inventario redatto dall'UEO, dell'Iniziativa sulle capacità di difesa (ICD) della NATO e delle conclusioni della Conferenza sugli impegni in materia di capacità;

27. Calls on the Member States in their procurement policies to draw on the lessons of the NATO intervention in Kosovo, the WEU audit, the NATO Defence Capabilities Initiative (DCI) and the conclusions of the Capabilities Commitment Conference;


A brevissimo termine l'impatto regionale dei tagli alla spesa per la difesa è limitato a perdite dirette a livello di occupazione e di reddito; queste perdite sono amplificate dagli effetti moltiplicatori, ma a medio termine esse tenderanno ad essere bilanciate da reazioni di adattamento e a lungo termine questi sforzi di adattamento potranno essere essi stessi ampliati dall'intervento politico.

In the very short term the regional impact of defence cuts is confined to the direct losses in employment and income; these are then amplified by multiplier effects, but in the medium term they will tend to be counteracted by adaptive reactions; and in the long run these adaptive reactions may themselves be amplified by policy intervention.


La natura dell'intervento scelto di volta in volta dalla politica regionale sarà in funzione del grado di dipendenza regionale dall'attività legata alla difesa, della vulnerabilità della regione ai tagli della spesa e delle caratteristiche economiche e strutturali della stessa.

The nature of the regional policy response will depend on the degree of regional dependence on defence activity, the vulnerability of the region to cuts in expenditure and the economic and structural characteristics of the region.




datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'intervento di difesa dalle piene' ->

Date index: 2022-11-10
w