– visti gli strumenti regi
onali in materia di diritti umani, in particolare la Convenzione europea per la salva
guardia dei diritti dell'uomo e delle libertà fon
damentali, la Carta africana dei diritti dell'uom
o e dei popoli e le risoluzioni sui difensori dei diritti u
mani adott ...[+++]ate dalla Commissione africana sui diritti dell'uomo e dei popoli (ACHPR), la Convenzione americana sui diritti umani e la Carta araba dei diritti umani,
– gelet op regionale mensenrechteninstrumenten, in het bijzonder het Europees Verdrag voor de rechten van de mens, het Afrikaans Handvest van de rechten van de mens en de volkeren en de door de Afrikaanse commissie voor de rechten van mensen en volken (ACHPR) goedgekeurde resoluties over mensenrechtenverdedigers, het Amerikaans Verdrag inzake de rechten van de mens en het Arabische Handvest van de rechten van de mens,