Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Crisi dei debiti sovrani in Europa
Crisi del debito sovrano
Crisi del debito sovrano nell'area dell'euro
Crisi del debito sovrano nella zona euro

Vertaling van "Crisi del debito sovrano nell'area dell'euro " (Italiaans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
crisi dei debiti sovrani in Europa | crisi del debito sovrano nella zona euro | crisi del debito sovrano nell'area dell'euro

Europese staatsschuldencrisis


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Quest'ultima versione include tre nuovi capitali, che sono stati oggetto di consultazioni in seno al Comitato delle statistiche monetarie, finanziarie e della bilancia dei pagamenti (CMFB): un capitolo sugli organismi europei connessi alla crisi del debito sovrano dell'area dell'euro (il FESF ...[+++]

De nieuwe versie bevat drie nieuwe hoofdstukken, die het onderwerp vormden van de raadplegingen van het Comité voor monetaire, financiële en betalingsbalansstatistiek (CMFB, Comittee on Monetary, Financial and Balance of Payments Statistics): Europese entiteiten die verband houden met de staatsschuldencrisis in de eurozone (EFSF en ESM), leningen tegen een lage rente en de verkoop van overheidsleningen tegen een lage rente aan derden, en vergunningen voor de handel in emissierechten.


Man mano che la crisi finanziaria si è evoluta e dopo l’aggravarsi della crisi del debito sovrano nellarea delleuro nel 2010-2011, si è resa sempre più necessaria un’ulteriore integrazione dei sistemi bancari dellarea delleuro.

Door de verdere ontwikkeling van de financiële crisis en als gevolg van de verergerende eurocrisis in 2010-2011 werd de verdere integratie van bancaire systemen in de eurozone noodzakelijk.


Tale iniziativa può contribuire all'attuazione di una "strategia di uscita" dalla persistente crisi economica, finanziaria e sociale in atto a livello globale, così come dall'attuale crisi del debito sovrano dell'area dell'euro, promuovendo al contempo la crescita sostenibile e la creazione di posti di lavoro.

Een dergelijk initiatief kan bijdragen tot de uitvoering van een succesvolle "exitstrategie" uit de aanslepende wereldwijde financiële, economische en sociale crisis alsook uit de aanhoudende overheidsschuldencrisis in de eurozone, en kan tegelijk duurzame groei en het scheppen van banen bevorderen.


A questo proposito, i governi dell'area dell'euro hanno espresso il loro fermo impegno a fare quanto necessario per risolvere l'attuale crisi del debito sovrano nell'area dell'euro e per preservare l'euro stesso.

In dit opzicht hebben de regeringen van de eurozone hun vastbeslotenheid getoond om te doen wat nodig is om de voortdurende staatsschuldencrisis in de eurozone op te lossen en de euro te behouden.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Come rispecchiato dai tassi di cambio dell'euro relativamente stabili rispetto ad altre importanti valute di riserva, il ruolo internazionale dell'euro è rimasto relativamente stabile durante la crisi del debito sovrano nell'area dell'euro.

Zoals tot uitdrukking komt in de relatief stabiele wisselkoersen van de euro ten opzichte van andere belangrijke reservevaluta's, is de internationale rol van de euro betrekkelijk stabiel gebleven gedurende de gehele staatsschuldcrisis in de eurozone.


Con l'intensificarsi della crisi del debito sovrano nell'area dell'euro nella seconda metà del 2011, l'euro si è deprezzato nei confronti del dollaro USA in un contesto di elevata volatilità dei tassi di cambio.

Met de verheviging van de staatsschuldcrisis in de eurozone in de tweede helft van 2011 is de euro in waarde gedaald ten opzichte van de US-dollar onder omstandigheden van verhoogde wisselkoersvolatiliteit.


Dal 2008, in considerazione delle difficoltà che l'UE (in particolare nell'area dell'euro) ha avuto nel trattare le politiche economiche, finanziarie e le crisi del debito sovrano, sono state realizzate numerose riforme:

Gezien de moeilijkheden die de EU (met name de eurozone) had in het aanpakken van de economische, financiële en staatsschuldencrisis, zijn sinds 2008 verschillende hervormingen doorgevoerd:


Man mano che la crisi finanziaria si è evoluta e dopo l’aggravarsi della crisi del debito sovrano nellarea delleuro nel 2010-2011, si è resa sempre più necessaria un’ulteriore integrazione dei sistemi bancari dellarea delleuro.

Door de verdere ontwikkeling van de financiële crisis en als gevolg van de verergerende eurocrisis in 2010-2011 werd de verdere integratie van bancaire systemen in de eurozone noodzakelijk.


Le obbligazioni garantite congiuntamente, o "eurobbligazioni", sono state suggerite da più parti sia come strumento per aumentare la liquidità sui mercati del debito sovrano dell'area dell'euro sia come possibile meccanismo per aiutare a risolvere la crisi del debito sovrano in atto.

Van diverse zijden zijn voorstellen geopperd voor de uitgifte van zogenaamde "euro-obligaties", gezamenlijk gegarandeerde obligaties die enerzijds zouden moeten fungeren als instrument om de liquiditeit op de staatsobligatiemarkten te verhogen en anderzijds als een mechanisme om de heersende staatsschuldcrisis te helpen oplossen.


Lo scopo di tale accordo intergovernativo è quello di rafforzare la disciplina di bilancio dei governi della zona euro a seguito della crisi del debito sovrano iniziata nel 2010.

Het doel van deze intergouvernementele overeenkomst is de versteviging van de begrotingsdiscipline van overheden uit de eurozone, ingevolge de staatsschuldencrisis die in 2010 is begonnen.




Anderen hebben gezocht naar : crisi del debito sovrano     Crisi del debito sovrano nell'area dell'euro     


datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

Crisi del debito sovrano nell'area dell'euro ->

Date index: 2023-09-09
w