H. considerando che REPSOL ha dichiarato solo il 24,8% delle proprie entrate in Spagna, il 21,41% in Argentina e le restanti in altri paesi, compresi alcuni paradisi fiscali; che è opportuno considerare l'ipotesi di un maggiore controllo, o addirittura di una nazionalizzazione, di REPSOL da parte del governo spagnolo e di altri, poiché questa soluzione porterebbe all'adeguato versamento delle imposte e al trasferimento di una parte dei benefici a vantaggio dei lavoratori e dei consumatori anziché dare la priorità all'interesse degli azionisti;
H. overwegende dat REPSOL in Spanje slechts 24,8 % van zijn inkomsten voor de belastingen opgaf, in Argentinië 21,41% van zijn inkomsten en de rest in andere landen, waaronder belastingparadijzen; overwegende dat ervan uit moet worden gegaan dat een strenger toezicht of zelfs een nationalisering van REPSOL zelf door de Spaanse regering en de andere partijen zal leiden tot een adequate betaling van belastingen en de overdracht van een deel van de winst aan de werknemers en aan de consumenten, en dat niet langer prioriteit wordt gegeven aan de belangen van de aandeelhouders:
