La delegazione italiana, sostenuta dalle delegazioni spagnola, francese ed irlandese, ha richiamato l'attenzione del Consiglio e della Commissione sull'urgente necessità di estendere le attuali disposizioni del regolamento n.1223/2002 della Commissione, che fissa un'aliquota di dazio all'importazione più alta sui petti di pollo salati provenienti dai paesi terzi, ad altre tipologie di prodotto, quali i petti di pollo con osso e la fesa di tacchino.
De Italiaanse delegatie, hierin gesteund door de Spaanse, de Franse en de Ierse delegatie, vestigde de aandacht van de Raad en de Commissie op de dringende noodzaak om de huidige bepalingen van Verordening nr. 1223/2002 van de Commissie, waarbij een hoger invoertarief geldt voor gezouten kippenborsten uit niet-EU-landen, uit te breiden tot andere producten, zoals kippenborsten met been en kalkoendijen.