Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Vertaling van "Diffusione dell'informazione comunitaria " (Italiaans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

diffusione di informazioni sull'UE [ diffusione dell'informazione comunitaria | diffusione di informazioni sull'Unione europea ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

verspreiding van EU-informatie over de EU [ verspreiding van de communautaire informatie | verspreiding van informatie van de Europese Unie ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

accesso all'informazione dell'UE [ accesso all'informazione comunitaria ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

toegang tot EU-informatie [ toegang tot de communautaire informatie ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

studio della diffusione | studio della diffusione dell'informazione

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

onderzoek naar informatieverspreiding

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

la diffusione dell'informazione orale

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

de verspreiding van mondelinge informatie

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

la raccolta, l'elaborazione e la diffusione dell'informazione

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

het verzamelen, verwerken en verspreiden van informatie

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

a) Chiarire la strategia di diffusione (esempio, indirizzare la diffusione dell'informazione a "beneficiari chiave") // a) La Commissione ha già una chiara strategia di diffusione (punti culturali di contatto, e-newsletter, siti web, ecc.), e non ritiene appropriato indirizzarsi a destinatari specifici, dal momento che tutti gli operatori hanno gli stessi diritti e la Commissione ha il dovere di non trattarli in modo discriminatorio.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

a) De Commissie heeft reeds een duidelijke verspreidingstrategie (culturele contactpunten, e-Nieuwsbrief, website, enz.) en acht het niet passend zich te richten op specifieke begunstigden, aangezien alle actoren gelijke rechten hebben en de Commissie de plicht heeft niet discriminerend te werk te gaan.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

- tecnologie dell'informazione per una migliore accessibilità ad archivi di dati a lungo termine, attuazione di norme metadata, azioni per facilitare il reperimento e la diffusione dell'informazione.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

- informatietechnologie voor een betere toegang tot archieven met langetermijngegevens, toepassing van normen voor metadata, maatregelen om het terugvinden en verspreiden van informatie te vergemakkelijken.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Per quanto riguarda i giornalisti che agiscono nell'esercizio della loro professione, la diffusione di siffatte informazioni deve essere valutata tenendo conto delle norme disciplinanti la loro attività professionale, a meno che i soggetti di cui trattasi non traggano, direttamente o indirettamente, vantaggi o profitti dalla diffusione dell'informazione stessa.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-11-11]

Ten aanzien van journalisten die in hun beroepshoedanigheid handelen, moet deze verspreiding van informatie worden beoordeeld met inachtneming van de gedragsregels die voor hun beroepsgroep gelden, tenzij deze personen direct of indirect voordeel of winst behalen uit de verspreiding van deze informatie.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-11-11]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2010-11-11]

3. ritiene che sarebbe necessario raccogliere le migliori pratiche attuate negli Stati membri in materia di lotta contro la discriminazione – alcune delle quali sono più ampie, più energiche e più consolidate di altre – e assicurarne la diffusione per il tramite di un processo di analisi comparativa; che, in tale contesto, sarebbe utile rafforzare la rete delle istanze nazionali incaricate della lotta contro la discriminazione (Equinet) ed incoraggiare tutti gli Stati membri a parteciparvi; che tale compito di raccolta e diffus ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-06-13]

3. is van mening dat het van belang is goede praktijken betreffende de strijd tegen discriminatie, praktijken waarvan sommige algemener, opmerkzamer en diepgaander zijn dan anderen, in de lidstaten te verzamelen en te verspreiden door middel van harmonisering; dat het in dit kader nuttig zou zijn om het netwerk van nationale instanties die met de strijd tegen discriminatie (Equinet) belast zijn, te versterken; dat alle lidstaten dienen te worden gestimuleerd daaraan deel te nemen; dat het verzamelen en verspreiden van deze informatie en de coördinatie e ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-06-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-06-13]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

La Commissione continuerà ad incoraggiare i mezzi redditizi di diffusione dell’informazione ad un gran numero di utenti, in particolare ricorrendo ad organismi «moltiplicatori» e a canali di diffusione elettronica che permettano di raggiungere l’utenza target.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-05-10]

De Commissie zal zich blijven inspannen om de inzet van middelen voor een kosteneffectieve verspreiding van informatie onder grote aantallen gebruikers aan te moedigen, in het bijzonder door gebruikmaking van multiplicatororganisaties en elektronische verspreidingskanalen, om zo de beoogde doelgroepen te kunnen bereiken.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-05-10]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2005-05-10]

L'INFO-POINT EUROPA e il Carrefour sono, ciascuno, un centro di informazione della UE che ha lo scopo di mettere l'informazione comunitaria alla portata del pubblico per rispondere alle aspettative del cittadino e coinvolgerlo maggiormente nella costruzione europea.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-11-05]

De Info Points Europe en Carrefours zijn informatiecentra van de EU. Hun doel bestaat erin informatie over de EU toegankelijk te maken voor het brede publiek en dichter bij de burger te brengen, en de burger nauwer bij de opbouw van Europa te betrekken.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-11-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-11-05]

17. ritiene essenziale garantire che le nuove tecnologie dell'informazione non diventino il solo mezzo di diffusione dell'informazione sull'Unione e di accesso alla stessa;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-04-09]

17. acht het van cruciaal belang erop toe te zien dat de nieuwe informatietechnologieën niet het enige middel worden voor de verspreiding van en toegang tot de informatie over de Europese Unie;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-04-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-04-09]

17. ritiene essenziale garantire che le nuove tecnologie dell'informazione non diventino il solo mezzo di diffusione dell'informazione sull'Unione europea e di accesso alla stessa;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-02-20]

17. acht het van groot belang erop toe te zien dat de nieuwe informatietechnologieën niet het enige middel worden voor de verspreiding van en toegang tot de informatie over de Europese Unie;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-02-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-02-20]

(12) Per disporre della più ampia diffusione dell'informazione destinata al pubblico occorrerebbe selezionare i canali di informazione più adatti.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-06-24]

(12) Ten behoeve van een ruime verspreiding van de informatie onder het publiek dienen de meest geëigende voorlichtingskanalen te worden gekozen.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-06-24]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2002-06-24]

(9) È anche necessario garantire che le autorità pubbliche procedano sistematicamente alla messa a disposizione del pubblico e alla diffusione dell'informazione ambientale ricorrendo in particolare alle moderne tecnologie d'informazione e di comunicazione.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-05-29]

(9) Er moet ook voor worden gezorgd dat overheidsinstanties milieu-informatie systematisch beschikbaar stellen en onder het publiek verspreiden, met name door middel van moderne informatie- en communicatietechnologieën.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-05-29]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-05-29]

Anderen hebben gezocht naar : accesso all'informazione comunitaria accesso all'informazione dell'ue diffusione dell'informazione comunitaria diffusione di informazioni sull'ue diffusione di informazioni sull'unione europea la diffusione dell'informazione orale studio della diffusione studio della diffusione dell'informazione Diffusione dell'informazione comunitaria

datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

Diffusione dell'informazione comunitaria ->

Date index: 2022-02-07