Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Direttiva sulla tutela delle acque
Direttiva sulla tutela penale dell'ambiente

Vertaling van "Direttiva sulla tutela penale dell'ambiente " (Italiaans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
Direttiva sulla tutela penale dell'ambiente

richtlijn inzake de bescherming van het milieu door middel van het strafrecht


Libro verde sulla tutela penale degli interessi finanziari comunitari e sulla creazione di una procura europea

Groenboek inzake de strafrechtelijke bescherming van de financiële belangen van de Gemeenschap en de instelling van een Europese officier van justitie


direttiva sulla tutela delle acque

richtlijn voor de bescherming van water | richtlijn voor de waterbescherming
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
3. La Commissione esamina l’opportunità di far rientrare taluni comportamenti che determinano un incidente grave nell’ambito di applicazione della direttiva 2008/99/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 19 novembre 2008, sulla tutela penale dell’ambiente (23).

3. De Commissie gaat na of bepaalde handelwijzen die tot een zwaar ongeval leiden, onder de werkingssfeer van Richtlijn 2008/99/EG van het Europees Parlement en de Raad van 19 november 2008 inzake de bescherming van het milieu door middel van het strafrecht (23) dienen te worden gebracht.


Il Consiglio ha adottato una direttiva sulla tutela penale dell'ambiente a seguito di un accordo con il Parlamento europeo in prima lettura (docc.3639/08 + 14242/08 ADD 1 REV 1).

De Raad heeft, nadat een akkoord met het Europees Parlement in eerste lezing was bereikt, een richtlijn aangenomen inzake de bescherming van het milieu door middel van het strafrecht (doc. 3639/08+ 14242/08 ADD 1 REV 1).


La presidenza ha informato il Consiglio dell'accordo in prima lettura raggiunto il 21 maggio 2008 con il Parlamento europeo su una proposta di direttiva sulla tutela penale dell'ambiente.

Het voorzitterschap heeft de Raad geïnformeerd over het op 21 mei 2008 met het Europees Parlement in eerste lezing bereikte akkoord over het voorstel voor een richtlijn inzake de bescherming van het milieu door middel van het strafrecht.


Il Consiglio ha preso atto di una relazione della presidenza sullo stato dei lavori della proposta di direttiva sulla tutela penale dell'ambiente:

De Raad heeft nota genomen van het onderstaande verslag van het voorzitterschap over de stand van de besprekingen over het voorstel voor een richtlijn inzake de bescherming van het milieu door middel van het strafrecht:


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Il 9 febbraio 2007 la Commissione ha presentato una proposta di direttiva sulla tutela penale dell'ambiente di particolare importanza per gli Stati membri dell'Unione europea.

De Commissie heeft op 9 februari 2007 een voorstel voor een richtlijn inzake de bescherming van het milieu door middel van het strafrecht ingediend, dat voor de lidstaten van de Europese Unie van bijzonder belang is.


Proposta legislativa che integra la direttiva 2008/99/CE sulla tutela penale dell’ambiente e la direttiva 2009/123/CE relativa all’inquinamento provocato dalle navi | Commissione | 2012 |

Wetgevingsvoorstellen houdende aanvulling van Richtlijn 2008/99/EG inzake de bescherming van het milieu door middel van het strafrecht en Richtlijn 2009/123/EG inzake verontreiniging vanaf schepen | Commissie | 2012 |


g) Proposta di direttiva sulla tutela penale dell'ambiente (6517/07)

g) Voorstel voor een richtlijn inzake de bescherming van het milieu door middel van het strafrecht (6517/07) Presentatie door de Commissie


A causa delle zone grigie della convenzione relativa alla tutela degli interessi finanziari e della sua insufficiente attuazione, verrà messa a punto un’iniziativa sulla tutela degli interessi finanziari dell’UE, che sostituirà la proposta pendente sulla tutela penale degli interessi fin ...[+++]

Om de lacunes in en de gebrekkige uitvoering van de overeenkomst aangaande de bescherming van de financiële belangen te verhelpen, zal een initiatief om de financiële belangen van de EU beter te beschermen worden voorbereid, ter vervanging van het huidige voorstel inzake de strafrechtelijke bescherming van de financiële belangen[29].


A tal fine occorre applicare le disposizioni generali stabilite dalla legislazione comunitaria, in particolare dalla direttiva 95/46/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 24 ottobre 1995, relativa alla tutela delle persone fisiche con riguardo al trattamento dei dati personali, nonché alla libera circolazione di tali dati (6), dalla direttiva 2002/58/CE del Parlamento europeo e del ...[+++]

Daartoe moeten de algemene regels gelden die zijn vastgesteld in de communautaire regelgeving, namelijk Richtlijn 95/46/EG van het Europees Parlement en de Raad van 24 oktober 1995 betreffende de bescherming van natuurlijke personen in verband met de verwerking van persoonsgegevens en betreffende het vrije verkeer van die gegevens (6), Richtlijn 2002/58/EG van het Europees Parlement en de Raad van 12 juli 2002 betreffende de verwerking van persoonsgegevens en de bescherming van de persoonlijke levenssfeer in de sector elektronische communicatie (richtlijn betreffende privacy en elektronische communicatie) (7), Verordening (EG) nr. 1049/2 ...[+++]


Per quanto riguarda la tutela penale degli interessi finanziari comunitari, la Commissione ha adottato nel dicembre 2001 un Libro verde sulla tutela penale degli interessi finanziari comunitari e sulla creazione di una procura europea, che dovrebbe inserirsi in particolar modo nell'ambito delle iniziative stabilite a Tampere con riferimento, ad esempio, al principio di ...[+++]

In verband met de strafrechtelijke bescherming van de financiële belangen van de Gemeenschap, heeft de Commissie in december 2001 haar goedkeuring gehecht aan een Groenboek inzake de strafrechtelijke bescherming van de financiële belangen van de Gemeenschap en de instelling van een Europese officier van justitie, een initiatief dat aansluit bij de initiatieven van Tampere wat bijvoorbeeld het beginsel van wederzijdse erkenning, het Europees arrestatiebevel en de samenwerking met Eurojust en Europol betreft.




datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

Direttiva sulla tutela penale dell'ambiente ->

Date index: 2023-01-19
w