Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Vertaling van "Disastro provocato dall'uomo " (Italiaans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

disastro provocato dall'uomo

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

door de mens veroorzaakte ramp

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

disastro causato dall'uomo [ catastrofe imputabile all'uomo ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

ramp door menselijk toedoen [ door mensen veroorzaakte catastrofe ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Descrittore EUROVOC: finanziamento dell'UE guerra paesi terzi protezione civile aiuto ai rifugiati aiuto ai sinistrati disastro causato dall'uomo disastro naturale volontario internazionale aiuto dell'UE

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2017-01-05]

Eurovoc-term: financiering van de EU oorlog derde land burgerbescherming vluchtelingenhulp hulp aan getroffenen ramp door menselijk toedoen natuurramp internationaal vrijwilliger EU-steun

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2017-01-05]

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) [HTML] [2017-01-05]

Descrittore EUROVOC: finanziamento dell'UE profugo aiuto ai rifugiati aiuto ai sinistrati disastro causato dall'uomo disastro naturale bilancio generale (UE) aiuto dell'UE aiuto urgente aiuto finanziario

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2016-09-18]

Eurovoc-term: financiering van de EU vluchteling vluchtelingenhulp hulp aan getroffenen ramp door menselijk toedoen natuurramp algemene begroting (EU) EU-steun noodhulp financiële hulp

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2016-09-18]

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) [HTML] [2016-09-18]

Descrittore EUROVOC: protezione civile aiuto ai sinistrati politica di cooperazione disastro causato dall'uomo disastro naturale aiuto urgente

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2015-10-17]

Eurovoc-term: burgerbescherming hulp aan getroffenen samenwerkingsbeleid ramp door menselijk toedoen natuurramp noodhulp

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2015-10-17]

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) [HTML] [2015-10-17]

Descrittore EUROVOC: paesi terzi aiuto ai sinistrati organizzazione senza fini lucrativi disastro causato dall'uomo disastro naturale volontario internazionale aiuto all'estero

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2015-09-24]

Eurovoc-term: derde land hulp aan getroffenen vrijwilligersorganisatie ramp door menselijk toedoen natuurramp internationaal vrijwilliger hulp aan het buitenland

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2015-09-24]

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) [HTML] [2015-09-24]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Descrittore EUROVOC: protezione civile aiuti umanitari aiuto ai sinistrati disastro causato dall'uomo disastro naturale ruolo internazionale dell'UE aiuto urgente

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2011-02-08]

Eurovoc-term: burgerbescherming humanitaire hulp hulp aan getroffenen ramp door menselijk toedoen natuurramp internationale rol van de EU noodhulp

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2011-02-08]

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) [HTML] [2011-02-08]

La situazione di questo paese dimostra che la siccità – non un disastro provocato dall’uomo, dunque, ma la siccità di lungo periodo – costituisce una minaccia assai concreta, con tutte le conseguenze che ciò comporta: stress da siccità per gli alberi, tra cui anche le querce da sughero.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-04]

De situatie daar toont dat er een reële bedreiging is door droogte. Niet door menselijk handelen maar wel bedreiging door langdurige droogte, met alle gevolgen van dien: droogtestress bij bomen, ook bij kurkeiken.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-09-04]

21. plaude altresì alla comunicazione della Commissione europea concernente un nuovo partenariato con l'Asia sudorientale (COM(2003)0399), appoggiata dal Consiglio e dal Parlamento; chiede una proposta alla Commissione, in linea con la comunicazione stessa, che tenga conto degli effetti del disastro provocato dallo tsunami;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-01-12]

21. verwelkomt de mededeling van de Europese Commissie over een nieuw partnerschap met Zuidoost-Azië (COM(2003)0399), die Raad en Parlement hebben onderschreven; verzoekt de Commissie om een voorstel dat geënt is op de mededeling en waarin rekening wordt gehouden met de gevolgen van de tsunami;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-01-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-01-12]

11. chiede che in sede di pianificazione dei programmi di ripristino si tenga della problematica del genere affidando a donne posti chiave della diplomazie e del processo decisionale contestuale alla ricostruzione sia nelle strutture dell'UE che in quelle dell'ONU e di altre istituzioni e che in tutte le azioni contestuali al disastro provocato dallo Tsunami sia compiuta sistematicamente un'analisi di genere onde tenerne conto in sede di predisposizione e attuazione dei futuri interventi;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-01-11]

11. wenst dat rekening wordt gehouden met de genderkwestie bij de planning van de wederopbouwprogramma's, en dat te dien einde vrouwen worden benoemd op sleutelposten op diplomatiek en besluitvormingsniveau, in de structuren van de EU zowel als in die van de VN en de andere instellingen, en dat bij alle acties die worden gevoerd met betrekking tot de door de vloedgolf veroorzaakte ramp automatisch een genderanalyse wordt verricht, teneinde daar rekening mee te kunnen houden bij de voorbereiding en de tenuitvoerlegging van toekomstige acties;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-01-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-01-11]

A. scioccato per l'entità del disastro provocato dallo Tsunami che il 26 dicembre 2004 ha colpito in particolare l'Indonesia, lo Sri Lanka, il Myanmar, l'India, la Malesia, la Tailandia e le Maldive,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-01-11]

A. geschokt door de omvang van de catastrofe die is veroorzaakt door de vloedgolf die op 26 december 2004 vooral Indonesië, Sri Lanka, Myanmar, India, Maleisië, Thailand en de Malediven getroffen heeft,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-01-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-01-11]

La baia di Portman a Cartagena (Murcia) è un chiaro esempio di disastro ambientale nel Mediterraneo, disastro provocato nella fattispecie dagli scarichi della miniera della società Peñarroya.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-05-18]

De Portman-baai in Cartagena (Murcia) is een duidelijk voorbeeld van de milieuramp die zich in de Middellandse Zee heeft voltrokken als gevolg van lozingen van het mijnbouwbedrijf Peñarroya.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-05-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-05-18]

Anderen hebben gezocht naar : catastrofe imputabile all'uomo disastro causato dall'uomo disastro provocato dall'uomo Disastro provocato dall'uomo

datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

Disastro provocato dall'uomo ->

Date index: 2022-08-13