1. Oggi, giornata mondiale per la lotta contro l'AIDS 2011, l'Unione europea ed i suoi Stati membri si uniscono al resto del mondo per onorare la memoria dei parenti, amici e persone care vittime dell'AIDS e ribadiscono il loro impegno a sostenere tutti coloro che sono affetti dal virus HIV e che devono convivere con l'epidemia.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-11-30]

1. Vandaag, op Wereldaidsdag 2011, gedenken de Europese Unie en haar lidstaten samen met mensen van over heel de wereld familieleden, vrienden en geliefden die aan aids zijn gestorven en herhalen zij dat zij allen die met hiv leven en allen die door de epidemie worden getroffen, zullen steunen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-11-30]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-11-30]

L'UE si unisce alla comunità dei malati di AIDS e non solo a sostegno della strategia dell'UNAIDS "Getting to Zero" (arrivare a zero) e coglie l'occasione della giornata mondiale per la lotta contro l'AIDS per ribadire il suo impegno a svolgere il proprio compito nell'ambito della responsabilità condivisa di porre fine all'HIV.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-11-30]

De EU steunt samen met de aids-gemeenschap en de wereld daarbuiten de "Getting to Zero"-strategie van het VN-aids-programma en grijpt de Wereldaidsdag aan om te herhalen dat zij haar deel van de gemeenschappelijke verantwoordelijkheid om een eind te maken aan hiv op zich zal nemen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-11-30]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-11-30]

In questa giornata mondiale per la lotta contro l'AIDS 2010 l'Unione europea commemora i tanti milioni di persone che hanno perso la vita a causa dell'HIV/AIDS, e rende omaggio alle tante persone colpite da questa malattia e alle persone di ogni livello sociale che incessantemente si sono battute per attirare l'attenzione sull'epidemia invocando interventi urgenti.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-11-30]

Vandaag, op Wereldaidsdag 2010, gedenkt de Europese Unie de vele miljoenen mensen die als gevolg van hiv/aids het leven hebben verloren, en betuigt zij haar respect aan de velen die met hiv leven, alsmede aan degenen, afkomstig uit alle geledingen van de samenleving, die zich niet aflatende inspanningen hebben getroost om de aandacht te vestigen op deze epidemie en te pleiten voor snelle maatregelen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-11-30]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2010-11-30]

Menzionando la tematica relativa ad accesso universale e diritti dell'uomo per la giornata mondiale per la lotta contro l'AIDS 2010, l'Unione europea riafferma il proprio fermo appoggio alla salute considerata come diritto umano, e il proprio impegno a tutelare e promuovere il diritto di ogni individuo a godere del miglior stato di salute fisica e mentale possibile.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-11-30]

De Europese Unie vestigt ter gelegenheid van Wereldaidsdag 2010 eens te meer de aandacht op de thema's "universele toegang" en "rechten van de mens, en geeft opnieuw uiting aan haar krachtige steun voor gezondheid als een mensenrecht, en aan haar inzet voor de bescherming en bevordering van het recht van eenieder op fysieke en geestelijke gezondheid die aan de hoogst mogelijke normen voldoet.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-11-30]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2010-11-30]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Lunedì scorso, 1 dicembre 2008, cadeva la ventesima giornata mondiale per la lotta contro l’AIDS.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-12-02]

Afgelopen maandag, 1 december 2008, was de twintigste Wereld Aidsdag.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-12-02]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-12-02]

Lunedì scorso, 1 dicembre 2008, cadeva la ventesima giornata mondiale per la lotta contro l’AIDS.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-12-02]

Afgelopen maandag, 1 december 2008, was de twintigste Wereld Aidsdag.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-12-02]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-12-02]

– vista la Giornata mondiale per la lotta contro l'AIDS, il 1° dicembre 2006, vertente sul tema della responsabilizzazione,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-11-29]

– gezien de Wereld-AIDS-dag op 1 december 2006 en het thema daarvan: verantwoordelijkheid,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-11-29]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-11-29]

Il Consiglio ha approvato un progetto di dichiarazione dell’UE dal titolo "Lotta contro l'HIV/AIDS: progredire ulteriormente", che dovrebbe essere rilasciata in occasione della Giornata mondiale per la lotta contro l'AIDS il 1° dicembre.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-11-27]

De Raad heeft zijn goedkeuring gehecht aan een ontwerp-verklaring van de EU met als thema "hiv/aids aanpakken: verdere vooruitgang boeken", ten einde die verklaring op wereldaidsdag (1 december) te laten uitgaan.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-11-27]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-11-27]

Affrontare questo tema alla vigilia della Giornata mondiale per la lotta contro l’AIDS deve spronarci a lanciare un messaggio forte e chiaro ai paesi che ne sono così tragicamente colpiti.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-11-29]

Het feit dat wij deze kwestie aan de vooravond van Wereldaidsdag behandelen, zou ons moeten aanmoedigen een krachtige en duidelijke boodschap af te geven aan deze landen die op zo’n dramatische wijze getroffen zijn.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-11-29]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-11-29]

− L’ordine del giorno reca la dichiarazione della Commissionesulla Giornata mondiale per la lotta all’AIDS, che cadeva il 1°dicembre 2007.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-12-11]

− Aan de orde is de verklaring van de Commissie over Wereldaidsdag, die viel op 1 december 2007.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-12-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-12-11]

Anderen hebben gezocht naar : Giornata mondiale per la lotta contro l'AIDS

datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

Giornata mondiale per la lotta contro l'AIDS ->

Date index: 2021-04-02