Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Importo del diritto d'entrata
Importo della tassa d'entrata

Vertaling van "Importo della tassa d'entrata " (Italiaans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
importo del diritto d'entrata | importo della tassa d'entrata
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
hoogte van het entreegeld
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
3. Qualora, a norma dei paragrafi 1 e 2, il pagamento della tassa non si consideri effettuato sino a dopo la scadenza del termine previsto a tale effetto, detto periodo si considera rispettato se viene fornita prova all'Ufficio che le persone che hanno effettuato il pagamento in uno Stato membro, entro il periodo di scadenza del pagamento stesso, abbiano debitamente dato ordine ad un istituto bancario di trasferire l'importo da versar ...[+++]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
3. Indien, krachtens de leden 1 en 2, de betaling van een taks niet wordt geacht te zijn verricht vóór het verstrijken van de termijn, wordt aangenomen dat deze termijn toch in acht genomen is indien aan het Bureau het bewijs wordt geleverd dat degene die de betaling in een lidstaat heeft verricht binnen de gestelde termijn, wel degelijk een bankinstelling opdracht heeft gegeven om het bedrag van de betaling over te schrijven en een toeslag heeft betaald van 10 % op de betrokken taks of taksen, met een maximum van 200 EUR.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
Occorre fissare la data per la comunicazione dell’importo della tassa al debitore, ai fini della determinazione della data di accertamento del diritto della Comunità ai sensi dell’articolo 2, paragrafo 2, secondo comma, del regolamento (CE, Euratom) n. 1150/2000.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Om overeenkomstig artikel 2, lid 2, tweede alinea, van Verordening (EG, Euratom) nr. 1150/2000 te bepalen op welke datum het recht van de Gemeenschap als vastgesteld geldt, moet worden bepaald op welke datum deze bedragen aan de debiteur worden meegedeeld.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
Entro il 31 gennaio di ogni anno a decorrere dalla campagna di commercializzazione 2007/2008, gli Stati membri comunicano alle imprese produttrici di zucchero e di isoglucosio accreditate l’importo della tassa sulla produzione dovuto per la campagna in corso.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Met ingang van het verkoopseizoen 2007/2008 stellen de lidstaten uiterlijk op 31 januari van elk jaar alle erkende suiker- en isoglucoseproducenten in kennis van de voor het lopende verkoopseizoen te betalen productieheffing.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
3. Qualora, a norma dei paragrafi 1 e 2, il pagamento della tassa non si consideri effettuato sino a dopo la scadenza del termine previsto a tale effetto, detto periodo si considera rispettato se viene fornita prova all'Ufficio che le persone che hanno effettuato il pagamento in uno Stato membro, entro il periodo di scadenza del pagamento stesso, abbiano debitamente dato ordine a un istituto bancario di trasferire l'importo da versar ...[+++]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-06-13]
3. Indien, krachtens de leden 1 en 2, de betaling van een taks niet wordt geacht te zijn verricht vóór het verstrijken van de termijn, wordt aangenomen dat deze termijn toch in acht genomen is indien aan het Bureau het bewijs wordt geleverd dat degene die de betaling in een lidstaat heeft verricht binnen de gestelde termijn, wel degelijk een bankinstelling opdracht heeft gegeven om het bedrag van de betaling over te schrijven en een toeslag heeft betaald van 10 % op de betrokken taks of taksen, met een maximum van 200 EUR.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-06-13]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-06-13]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
L'Irlanda viola la normativa dell'Unione europea imponendo il pieno importo della tassa d'immatricolazione anche se l'eccedenza impositiva è poi rimborsata successivamente una volta che il veicolo viene immatricolato in un altro paese.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-07-15]
Ierland handelt in strijd met het EU-recht door het volledige bedrag van de motorrijtuigenbelasting te heffen, ook al wordt het te veel geheven bedrag op een later tijdstip terugbetaald, wanneer het voertuig in een ander land wordt geregistreerd.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-07-15]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2015-07-15]
Orbene, la Corte ha rilevato che non vi è dubbio, da un lato, che la tassa francese di cui trattasi costituisca un «termine di uno strumento giuridico» ai sensi dei regolamenti comunitari relativi all'introduzione dell'Euro e, dall'altro, che, con l'emanazione della normativa controversa, il legislatore francese ha inteso applicare i regolamenti medesimi al fine di fissare l'importo della tassa.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-02-04]
Het Hof stelt vast dat er geen twijfel over mogelijk is dat de Franse heffing een „bepaling in een rechtsinstrument” is als bedoeld in de communautaire verordeningen inzake de invoering van de euro, en dat de Franse wetgever met de betrokken regeling deze verordeningen heeft willen toepassen bij de vaststelling van het heffingbedrag.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-02-04]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2007-02-04]
3. Lo Stato membro addebita l'intero importo della tassa sulla produzione, versato in virtù del paragrafo 1, alle imprese stabilite sul suo territorio in proporzione alla quota da esse detenuta nel corso della rispettiva campagna di commercializzazione.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-02-19]
3. Het totaalbedrag van de overeenkomstig lid 1 te betalen productieheffing wordt door de lidstaat aan de ondernemingen op zijn grondgebied in rekening gebracht op basis van het quotum dat de onderneming in het betrokken verkoopseizoen in haar bezit heeft.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-02-19]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-02-19]
Per minimizzare la perdita di gettito fiscale per gli Stati membri, inoltre, l'importo della tassa sul prodotto finale, quando è destinato alla vendita come carburante da trasporto, non potrà essere inferiore al 50% dell'aliquota normale di accisa per il prodotto corrispondente.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-11-06]
Verder zal, om het verlies aan belastinginkomsten tot een minimum te beperken, het eigenlijke bedrag aan belasting op het eindproduct, indien dit bestemd is om als motorbrandstof te worden verkocht, niet minder dan 50% van het normale accijnstarief voor de betreffende brandstof mogen bedragen.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-11-06]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-11-06]
Nonostante il suo importo alquanto elevato, la tassa di immatricolazione danese relativa ad autovetture nuove non è disciplinata dall'art. 28 CE e nemmeno risulta contraria all'art. 90 CE, in mancanza di una produzione danese di veicoli, e pertanto di ogni effetto discriminatorio o protezionistico della tassa
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-06-16]
De Deense belasting op de registratie van nieuwe motorvoertuigen valt ondanks haar zeer hoog bedrag niet onder artikel 28 van het EG-Verdrag en is evenmin strijdig met artikel 90 van het EG-Verdrag, omdat er geen Deense productie van motorvoertuigen bestaat en de belasting derhalve geen discriminerende of beschermende werking heeft
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-06-16]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-06-16]
La Commissione ha ricalcolato l'importo della sovvenzione concessa agli esportatori tailandesi di 0,66 bath per unità ed il Consiglio ha modificato il dazio compensativo definitivo - espresso in percentuale del prezzo netto del prodotto, franco frontiera comunitaria - sulle importazioni indirette e lo ha portato dal livello inferiore di 5,3% ad un livello equivalente a quello della nuova percentuale della tassa sulle esportazioni che corrisponde ad un dazio del 4,8% ad valorem. - una modifica ...[+++]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]
Ingevolge de herberekening door de Commissie van het bedrag van de aan de Thaise exporteurs toegekende subsidie en de vaststelling ervan op 0,66 baht per stuk, heeft de Raad het definitieve compenserende recht, uitgedrukt als een percentage van de nettoprijs van het produkt franco grens Gemeenschap, op de indirecte invoer gewijzigd en teruggebracht van het lagere niveau van 5,3 % tot een niveau dat evenredig is met dat van de nieuwe uitvoerheffing, hetgeen neerkomt op een recht van 4,8 % ad valorem ; - een wijziging van Verordening (EEG) nr. 830/92 tot instelling van een definitief anti-dumpingrecht op de invoer van bepaalde garens van ...[+++]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]


Anderen hebben gezocht naar : importo del diritto d'entrata     importo della tassa d'entrata     Importo della tassa d'entrata     


datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

Importo della tassa d'entrata ->

Date index: 2021-01-04
w