In deroga al pun
to 4, i), quando il mantenimento della navigabilità di un aeromobile non adibito al trasporto aereo non commerci
ale è gestito da un'impresa addetta alla gestione del mantenimento della navigabilità approvata in conformità della sezione A, capitolo G del presente allegato (par
te M), non soggetta alla supervisione dello Stato membro di registrazione, purché concordato con lo S
...[+++]tato membro di registrazione prima dell'approvazione del programma di manutenzione:
In afwijking van lid 4, onder i), wanneer de permanente luchtwaardigheid van een niet voor commercieel luchttransport gebruikt luchtvaartuig wordt beheerd door een krachtens sectie A, subdeel G, van deze bijlage (deel M), erkende managementorganisatie voor permanente luchtwaardigheid die niet onderworpen is aan het toezicht door de lidstaat van registratie en enkel in afspraak met de lidstaat van registratie vóór de goedkeuring van het onderhoudsprogramma:
