Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
L'anno per il quale sono disponibili i dati statistici

Vertaling van "L'anno per il quale sono disponibili i dati statistici " (Italiaans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
l'anno per il quale sono disponibili i dati statistici

het jaar waarvoor statistische gegevens beschikbaar zijn


l'ultimo anno per il quale siano disponibili i dati statistici

het laatste jaar waarover statistische gegevens beschikbaar zijn
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Il continente asiatico è rimasto al quarto posto tra le destinazioni degli investimenti regionali dell'UE, assorbendo il 6,8% degli IED nel 1999 (ultimo anno per il quale sono disponibili dati) [11].

[10] Wat investeringen betreft, is Azië als geheel de op drie na belangrijkste bestemmingsplaats voor de EU gebleven: in 1999, het laatste jaar waarvoor cijfers beschikbaar zijn, ging 6,8% van de uitgaande directe buitenlandse investeringen van de EU naar dit werelddeel alsmede 9,2% van de aandelen van de EU in directe buitenlandse investeringen.


[il valore totale delle attività di bilancio del gruppo bancario di [denominazione del soggetto dichiarante dati di gruppo]; o il totale delle attività di bilancio di [denominazione del soggetto dichiarante dati di gruppo] è maggiore dello 0,5 % del totale delle attività dei bilanci consolidati dei gruppi bancari dell'Unione europea, in base ai dati più recenti disponibili alla BCE, ossia (a) ai dati riferiti alla fine di dicembre dell' ...[+++]

[de waarde van de totale balansactiva van de bankgroep van [juridische benaming van groepsgegevens rapporterende informatieplichtige]; of indien de totale balansactiva van [juridische benaming van groepsgegevens rapporterende informatieplichtige] meer bedraagt dan 0,5 % van de totale geconsolideerde balansactiva van de bankgroepen uit de Europese Unie, zulks overeenkomstig de voor de ECB meest recente beschikbare gegevens, d.w.z. a) gegevens die betrekking hebben op eind december van het aan de verzending van deze kennisgevingsbrief ...[+++]


In questa formula, «t» è l'ultimo esercizio completo per il quale sono disponibili i dati per il calcolo dell'RNL.

In deze formule is „t” het laatste volledige jaar waarvoor de gegevens voor de berekening van het bni beschikbaar zijn.


Il requisito del criterio del debito è considerato soddisfatto anche se le proiezioni di bilancio elaborate dalla Commissione indicano che la riduzione necessaria del differenziale si produrrà nel triennio che comprende i due anni successivi all'ultimo anno per il quale sono disponibili dei dati.

Het schuldcriterium wordt ook geacht te zijn vervuld indien de budgettaire prognoses van de Commissie erop wijzen dat de vereiste vermindering van het verschil ten opzichte van de referentiewaarde zich zal voordoen in de periode van drie jaar waartoe de twee jaren behoren die volgen op het laatste jaar waarvoor de gegevens beschikbaar zijn.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Il requisito del criterio del debito è considerato soddisfatto anche se le proiezioni di bilancio elaborate dalla Commissione indicano che la riduzione necessaria del differenziale si produrrà nel triennio che comprende i due anni successivi all'ultimo anno per il quale sono disponibili dei dati.

Het schuldcriterium wordt ook geacht te zijn vervuld indien de budgettaire prognoses van de Commissie erop wijzen dat de vereiste vermindering van het verschil ten opzichte van de referentiewaarde zich zal voordoen in de periode van drie jaar waartoe de twee jaren behoren die volgen op het laatste jaar waarvoor de gegevens beschikbaar zijn.


– (EL) Signor Presidente, ringrazio la signora Commissario per la sua replica nella quale è stata dettagliata e onesta parlando dell’anno fino al quale sono disponibili informazioni, vale a dire il 2007.

− (EL) Mevrouw de Voorzitter, ik dank u voor uw antwoord.


2. Il primo anno per il quale sono raccolti i dati è il 2008.

2. Het eerste jaar waarvoor er gegevens verzameld worden, is 2008.


Il primo anno per il quale sono raccolti i dati è il 2008.

Het eerste jaar waarvoor er gegevens verzameld worden, is 2008.


Nel 1996, ultimo anno relativamente al quale sono disponibili dati attendibili, gli Stati membri hanno perso un importo valutato a 4,8 miliardi di euro per frode nel settore delle bevande alcoliche e dei prodotti del tabacco soggetti ad accisa.

In 1996, het laatste jaar waarover betrouwbare gegevens beschikbaar zijn, verloren de lidstaten naar schatting zo’n € 4,8 miljard ten gevolge van accijnsfraude met alcohol en tabak.


AC. considerando che non sono disponibili sufficienti dati statistici completi e affidabili sulla situazione dei paesi candidati all'adesione, il che rende difficile un'analisi approfondita,

AC. overwegende dat er te weinig volledig en betrouwbaar statistisch materiaal bestaat over de situatie in de toetredingslanden, wat een grondige analyse bemoeilijkt,




Anderen hebben gezocht naar : L'anno per il quale sono disponibili i dati statistici     


datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

L'anno per il quale sono disponibili i dati statistici ->

Date index: 2023-08-20
w