I temi prioritari di ricerca sono tutti direttamente collegati ad aree che saranno oggetto di future iniziative, il che vale sia per la ricerca concernente la qualità e la sicurezza alimentare sia per la ricerca orientata all’azione politica e riguardante, ad esempio, la PAC, la PCP e la gestione sostenibile delle risorse naturali europee.
De belangrijkste onderzoeksthema's van het programma hebben allemaal direct betrekking op de gebieden die onder het eventuele initiatief vallen – dit geldt zowel voor de onderzoeksthema's die te maken hebben met de kwaliteit en veiligheid van levensmiddelen als voor de onderzoeksthema's die betrekking hebben op het beleid, bijvoorbeeld het gemeenschappelijk landbouwbeleid en het gemeenschappelijk visserijbeleid alsook de duurzame exploitatie van de natuurlijke hulpbronnen in Europa.