Per ragioni di semplificazione, chiarezza e accessibilità, il "piano di lavoro", inteso come piano di lavoro annuale elaborato da un organismo di finanziamento, sarà denominato "programma di lavoro" e adottato dalla Commissione secondo le stesse modalità del programma di lavoro del CER, come indicato all'articolo 5, paragrafo 3, del programma specifico di Orizzonte 2020.
Omwille van vereenvoudiging, duidelijkheid en toegankelijkheid dient een "werkplan", zoals een jaarlijks werkplan opgesteld door een financieringsorgaan, "werkprogramma" te worden genoemd en te worden goedgekeurd door de Commissie volgens dezelfde procedure als die voor het werkprogramma voor de Europese Onderzoeksraad, als omschreven in artikel 5, lid 3, van het specifieke programma van Horizon 2020.