Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
ACC
Autorità di controllo comune
Autorità di controllo nazionale
Autorità nazionale di controllo
Presidente dell'autorità di controllo comune

Vertaling van "Presidente dell'autorità di controllo comune " (Italiaans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
presidente dell'autorità di controllo comune

voorzitter van het gemeenschappelijk controleorgaan


autorità di controllo comune

gemeenschappelijke controle-autoriteit


autorità nazionale di controllo (1) | autorità di controllo nazionale (2)

nationale controle-autoriteit


autorità di controllo comune

gemeenschappelijk controle-orgaan


autorità di controllo comune | ACC [Abbr.]

gemeenschappelijk controleorgaan
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
L’unico documento che la commissione per le libertà pubbliche ha ricevuto è la seconda relazione d’attività dellautorità di controllo comune dell’Europol (novembre 2002-ottobre 2004) e il relatore vorrebbe sottolineare che ciò è dovuto esclusivamente all’iniziativa del sig. Emilio Aced Feléz, presidente dell’autorità di controllo comune, e non al Consiglio.

Het enige door onze commissie ontvangen document is het tweede activiteitenverslag van het Gemeenschappelijk Controleorgaan (GCO) van Europol (november 2002-oktober 2004), maar dat is uitsluitend te danken aan het initiatief van de heer Emilio Aced Feléz, voorzitter van het GCO, en niet aan de Raad.


9. Le persone nominate dagli Stati membri conformemente al paragrafo 1, terzo comma, presiedute dal presidente dell'autorità di controllo comune, adottano un regolamento interno e di procedura che, per l'esame di un ricorso, prevede criteri obiettivi per la nomina dei membri dell'autorità in questione.

9. De overeenkomstig lid 1, derde alinea, door de lidstaten aangestelde personen stellen onder leiding van de voorzitter van het gemeenschappelijk controleorgaan het reglement van orde en de procedurevoorschriften vast, die voor de behandeling van een beroep voorzien in objectieve criteria voor de aanstelling van de leden van het orgaan.


9. Le persone nominate dagli Stati membri conformemente al paragrafo 1, terzo comma, presiedute dal presidente dell'autorità di controllo comune, adottano un regolamento interno e di procedura che, per l'esame di un ricorso, prevede criteri obiettivi per la nomina dei membri dell'autorità in questione.

9. De overeenkomstig lid 1, derde alinea, door de lidstaten aangestelde personen stellen onder leiding van de voorzitter van het gemeenschappelijk controleorgaan het reglement van orde en de procedurevoorschriften vast, die voor de behandeling van een beroep voorzien in objectieve criteria voor de aanstelling van de leden van het orgaan.


2 bis. Il presidente dell'autorità di controllo comune presenta una relazione annuale al Consiglio e al Parlamento europeo sulle attività dell'autorità di controllo comune.

2 bis. De voorzitter van het gemeenschappelijk controleorgaan doet jaarlijks een rapport over de werkzaamheden van dit orgaan toekomen aan de Raad en het Europees Parlement.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
2 bis. Il presidente dell’autorità di controllo comune presenta una relazione annuale al Consiglio e al Parlamento europeo sulle attività dellautorità di controllo comune.

2 bis. De voorzitter van het gemeenschappelijk controleorgaan doet jaarlijks een rapport over de werkzaamheden van dit orgaan toekomen aan de Raad en het Europees Parlement.


In tema di protezione dei dati personali, il senatore Alex Türk stigmatizza nel suo rapporto la limitatezza dei poteri della Autorità di Controllo Comune, e illustra alcune anomalie nelle pratiche di Europol e degli Stati membri relativamente allo scambio di dati: "il vostro relatore.ha potuto constatare, in qualità di Presidente dell'ACC, l'ampiezz ...[+++]

Senator Alex Türk laakt in zijn verslag ten aanzien van de bescherming van de persoonsgegevens de beperkte bevoegdheden van het gemeenschappelijke controle-orgaan en wijst op misstanden bij de uitwisseling van gegevens bij Europol en de lidstaten: "uw rapporteur heeft als voorzitter van het GCO kunnen vaststellen hoe groot de bevoegdheden van Europol zijn en hoe moeilijk het is om naleving van de regels inzake de bescherming van gegevens te verzekeren", ". toen hij voorzitter van het GCO was heeft hij meermalen de stem verheven tegen dergelijke praktijken (de MSOPES) die .aan elke controle ontsnappen".


La delegazione che rappresenta l'autorità di controllo nazionale dell'Irlanda presso l'autorità di controllo comune, istituita a norma dell'articolo 115 della convenzione del 1990, non ha diritto di prendere parte alle procedure di voto in seno alla suddetta autorità comune su questioni relative all'applicazione delle disposizioni facenti parte dell ...[+++]

De afgevaardigden in de bij artikel 115 van de Schengenovereenkomst ingestelde gemeenschappelijke controleautoriteit, die de nationale controleautoriteit van Ierland vertegenwoordigen, mogen in de gemeenschappelijke controleautoriteit niet deelnemen aan de stemming over aangelegenheden die verband houden met de toepassing van bepalingen van het Schengenacquis, of die op het Schengenacquis voortbouwen, waaraan Ierland niet deelneemt.


Al fine di costituire detta autorità di controllo comune, ogni Stato membro nomina, in conformità del proprio ordinamento giuridico, un giudice, non membro dell'Eurojust, o, se il regime costituzionale o nazionale lo richiede, una persona che eserciti funzioni che le conferiscano un'indipendenza adeguata, affinché figuri nell'elenco dei giudici che possono far parte dell'autorità di controllo comune in qualità d ...[+++]

Met het oog op de instelling van dit orgaan wijst iedere lidstaat overeenkomstig zijn rechtsstelsel een rechter aan die geen lid is van Eurojust of, indien dit krachtens het grondwettelijk of nationaal stelsel vereist is, een persoon met een functie die passende onafhankelijkheid verleent; deze wordt op de lijst geplaatst van rechters die in aanmerking komen om als lid of als ad hoc rechter zitting te nemen in het controleorgaan ...[+++]


La delegazione che rappresenta l'autorità di controllo nazionale del Regno Unito presso l'autorità di controllo comune, istituita a norma dell'articolo 115 della convenzione del 1990, non ha diritto di prendere parte alle procedure di voto in seno alla suddetta autorità comune su questioni relative all'applicazione delle disposi ...[+++]

De afgevaardigden in de bij artikel 115 van de Schengenovereenkomst van 1990 ingestelde gemeenschappelijke controleautoriteit die de nationale controleautoriteit van het Verenigd Koninkrijk vertegenwoordigen, mogen in de gemeenschappelijke controleautoriteit niet deelnemen aan de stemming over aangelegenheden die verband houden met de toepassing van bepalingen van het Schengenacquis, of die op het Schengenacquis voortbouwen, waaraan het Verenigd Koninkrijk niet deelneemt.


P. considerando che l'elaborazione dei dati nell'ambito dell'Europol è bensì soggetta alla sorveglianza dell'autorità di controllo comune indipendente, ma che in prima istanza i parlamenti degli Stati membri possono esercitare un controllo sulla relazione di attività dell'autorità di controllo comune, che deve essere trasmessa al Consiglio, oppure s ...[+++]

P. overwegende dat de gegevensverwerking op het niveau van Europol weliswaar onderworpen is aan controle door het onafhankelijke Gemeenschappelijke controleorgaan, maar dat de parlementen van de lidstaten pas op basis van het aan de Raad voor te leggen verslag van het Gemeenschappelijke controleorgaan of het verslag van de raad van bestuur toezicht kunnen uitoefenen,




datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

Presidente dell'autorità di controllo comune ->

Date index: 2021-05-14
w