Pertanto, pur non trascurando gli aspetti legati alla sicurezza dell'approvvigionamento e alla protezione della base industriale e tecnologica di difesa europea, si raccomanda di effettuare il lancio in orbita dei satelliti europei non commerciali con l'ausilio di razzi vettori europei, che partano dal territorio dell'Unione.
Daarom wordt, rekening houdend met de aspecten van continuïteit van de voorziening en bescherming van de technologische en industriële basis voor de Europese defensie, aanbevolen de Europese niet-commerciële satellieten te lanceren met Europese draagraketten, van op EU-grondgebied.
