Nella sua proposta di decisione del Consiglio e relativo allegato, la Commissione fornisce ulteriori motivazioni per accordare all'Asia centrale l'ammissibili
tà ai finanziamenti della BEI con garanzia della Comunità, ovvero: alto rendimento della regione sotto il profilo macroeconomico malgrado alcune disparità tra i paesi, presenza di un clima migliore per gli investimenti malgrado g
li ulteriori sforzi ancora necessari, importanza strategica ed energetica dell'Asia cen
trale per l'UE, che punta ...[+++] a una migliore stabilità della regione, ecc.
In haar voorstel voor een besluit van de Raad en de bijlage daarbij werkt de Commissie de redenen om Centraal-Azië in aanmerking te laten komen voor EIB-financiering met Gemeenschapsgarantie verder uit: uitstekende macro-economische resultaten van de regio, ondanks enkele verschillen tussen landen; verbeterd investeringsklimaat, hoewel verdere maatregelen vereist zijn; strategische en energietechnische betekenis van Centraal-Azië voor de EU, die streeft naar meer stabiliteit in de regio, enz..