Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Vertaling van "Rappresentanza permanente presso l'UE " (Italiaans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

rappresentanza permanente presso l'UE

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

permanente vertegenwoordiging bij de EU

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

Rappresentanza permanente presso l'UE

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

permanente vertegenwoordiging bij de EU

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

ruolo internazionale dell'UE [ partecipazione CE ad una riunione internazionale | rappresentanza CE presso un'organizzazione internazionale | ruolo internazionale dell'Unione europea | ruolo internazionale della Comunità ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

internationale rol van de EU [ deelneming van de Gemeenschap aan een internationale conferentie | EG-vertegenwoordiging bij een internationale organisatie | internationale rol van de Europese Unie | internationale rol van de Gemeenschap ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

rappresentanza permanente

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Permanente Vertegenwoordiging

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

ambasciatore presso l'UE | rappresentante permanente

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

ambassadeur bij de EU | permanent vertegenwoordiger | permanent vertegenwoordiger bij de Europese Unie | pv [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Rappresentanza permanente della Grecia presso l'Unione europea

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Permanente Vertegenwoordiger van Griekenland bij de Europese Unie

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

[9] Risposta al questionario della Commissione trasmessa dalla Rappresentanza permanente della Repubblica di Slovenia presso l’Unione europea.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

[9] Antwoord van de permanente vertegenwoordiging van Slovenië bij de Europese Unie op de vragenlijst van de Commissie.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

I giovani godono di una rappresentanza diretta presso il Comitato economico e sociale (CES), in quanto molti dei membri del CES sono collegati a organizzazioni che hanno sezioni giovanili attive a livello nazionale, regionale e locale.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Jongeren zijn indirect vertegenwoordigd in het Europese Economisch en Sociaal Comité (ESC) doordat veel leden van het ESC verbonden zijn aan organisaties met jeugdafdelingen die actief zijn op nationaal, regionaal en lokaal niveau.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Non è necessario inviare le notifiche tramite la rappresentanza permanente presso l'UE dello Stato membro.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-12-15]

Er hoeven geen kennisgevingen te worden verstuurd via de permanente vertegenwoordiging van een lidstaat bij de EU.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-12-15]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-12-15]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Inoltre la suplicatoire è stata presentata dalla rappresentanza permanente britannica presso l'Unione europea, che ha il potere di nominare l'autorità competente (in altri casi la rappresentanza stessa aveva confermato se la suplicatoire era stata o meno presentata dall'ente nazionale competente, come ad esempio nel caso Matzakis).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-07-04]

Het verzoekschrift was bovendien ingediend door de permanente vertegenwoordiger van het VK bij de Europese Unie, die als bevoegd mag gelden om aan te geven wie de "bevoegde autoriteit" is (in andere gevallen werd eveneens door de permanente vertegenwoordiging uitsluitsel gegeven of het verzoekschrift door de juiste nationale instantie was ingediend: zie bijvoorbeeld de zaak Matzakis).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-07-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-07-04]

Ogni Stato membro distacca nella propria rappresentanza permanente presso l'Unione europea un procuratore, un giudice o un funzionario di polizia con pari prerogative che possa svolgere le funzioni necessarie alla realizzazione degli obiettivi e dei compiti di cui al paragrafo 2.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-13]

1. Elke lidstaat detacheert bij zijn permanente vertegenwoordiging bij de Europese Unie een officier van justitie, een magistraat of een politiefunctionaris met gelijkwaardige bevoegdheden, die de verbindingsfuncties kan vervullen ter uitvoering van de doelstellingen en taken bedoeld in lid 2.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-11-13]

3. ricorda che la legittimità democratica dell'OMC, organizzazione intergovernativa, si fonda prima di tutto e in linea di principio sull'uguale partecipazione alle decisioni di tutti i suoi membri; tuttavia constata che 24 paesi in via di sviluppo, membri dell'OMC, non dispongono di una rappresentanza permanente presso la sua sede a Ginevra e che numerosi altri dispongono soltanto di piccolissime delegazioni che non consentono loro di seguire l'insieme dei lavori che li riguardano; stima indispensabile porre rimedio a questa marginalizzazione e garantire la partecipazione effettiva di tutti i ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-10-24]

3. herinnert eraan dat de democratische legitimiteit van de WTO, een intergouvernementele organisatie, in de eerste plaats gebaseerd is op het beginsel van gelijke deelname aan de besluitvorming van alle lidstaten; stelt echter vast dat 24 ontwikkelingslanden niet beschikken over een permanente vertegenwoordiging in Genève en dat vele andere slechts over zeer beperkte delegaties beschikken waardoor zij niet alle werkzaamheden kunnen volgen die hun aangaan; is van mening dat er dringend iets moet worden gedaan aan deze marginalisering en dat ervoor gezorgd moet worden dat alle leden daadwerkelijk deelnemen aan de werking en de besluitvo ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-10-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-10-24]

3. ricorda che la legittimità democratica dell’OMC, organizzazione intergovernativa, è rappresentata prima di tutto e in linea di principio dalla uguale partecipazione alle decisioni di tutti i membri; tuttavia constata che 24 paesi in via di sviluppo membri dell’OMC non dispongono di una rappresentanza permanente presso la sua sede a Ginevra e che numerosi altri dispongono soltanto di piccolissime delegazioni che non consentono loro di seguire l’insieme dei lavori che li riguardano, stima indispensabile porre rimedio a questa marginalizzazione e garantire la partecipazione effettiva di tutti i ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-10-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-10-10]

- Nell'ambito della rinegoziazione dell'accordo quadro, l'impostazione della Commissione consentirà che i fondi comunitari vengano forniti su base generale alle agenzie, ai fondi e ai programmi dell'ONU e che la CE adotti un'impostazione imperniata sui risultati anziché sui mezzi utilizzati, a patto che le Nazioni Unite offrano alla Commissione una forma di rappresentanza permanente presso gli organi delle sue agenzie incaricati della programmazione e dell'amministrazione, nonché nei loro sistemi di revisione contabile esterna.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-11-09]

- In samenhang met de nieuwe onderhandelingen over de Kaderovereenkomst maakt de aanpak van de Commissie het mogelijk dat EG-fondsen op een brede grondslag voor VN-organisaties, -fondsen en -programma's kunnen worden verstrekt en dat de EG een resultaatgerichte aanpak nastreeft en niet een aanpak die op de inbreng is gebaseerd, op voorwaarde dat de VN de Commissie een vorm van permanente vertegenwoordiging aanbiedt in de met planning en administratie belaste organen van haar organisaties en in haar externe auditdiensten.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-11-09]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2000-11-09]

Gli Stati membri distaccano alla rispettiva rappresentanza permanente presso l'Unione europea un procuratore, un giudice o un funzionario di polizia con pari prerogative che possa svolgere le funzioni di collegamento necessarie alla realizzazione degli obiettivi e dei compiti di cui al paragrafo 2.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-11-13]

Elke lidstaat detacheert bij zijn Permanente vertegenwoordiging bij de Europese Unie een officier van justitie, een magistraat of een politiefunctionaris met gelijkwaardige bevoegdheden, die de verbindingsfuncties kan vervullen ter uitvoering van de doelstellingen en taken bedoeld in lid 2.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-11-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-11-13]

Anderen hebben gezocht naar : rappresentanza permanente presso l'ue ambasciatore presso l'ue rappresentante permanente rappresentanza ce presso un'organizzazione internazionale rappresentanza permanente ruolo internazionale dell'ue ruolo internazionale dell'unione europea ruolo internazionale della comunità Rappresentanza permanente presso l'UE

datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

Rappresentanza permanente presso l'UE ->

Date index: 2022-03-11