14. ribadisce i vantaggi di un programma comune di scambi di personale e invita il Segretario generale del Parlamento ad esaminare insieme ai funzionari della Camera dei rappresentanti e del Senato statunitense la fattibilità di un memorandum comune sugli scambi di personale, simile a quello firmato tra il Parlamento e il segretariato dell'ONU;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-25]

14. wijst met nadruk op de voordelen van een gezamenlijk programma voor uitwisseling van personeel en verzoekt de secretaris-generaal van het Parlement om zich samen met de secretarissen va het Amerikaanse Huis van Afgevaardigden en de Amerikaanse Senaat te bezinnen op de haalbaarheid van een gezamenlijk memorandum voor personeelsuitwisseling zoals dat van het Parlement en het VN-Secretariaat;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-03-25]

9. esorta gli Stati membri dell'UE, in particolare quelli che sono stati coinvolti in Uganda e nel processo di pace di Juba, a coordinarsi con i governi della regione, il segretariato dell'ONU e le forze di mantenimento della pace al fine di dar corso ai mandati di cattura della CPI contro i capi dell'LRA;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-10-20]

9. dringt er bij de EU-lidstaten op aan, en met name bij de lidstaten die betrokken zijn geweest bij Oeganda en het Juba-vredesproces, om samen te werken met de regionale regeringen en het VN-secretariaat en de vredeshandhavingstroepen ten einde uitvoering te geven aan de arrestatiebevelen van het ICC tegen de LRA-leiders;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-10-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-10-20]

9. esorta gli Stati membri dell'Unione europea, in particolare quelli che sono stati coinvolti in Uganda e nel processo di pace di Juba, a coordinarsi con i governi della regione, il segretariato dell'ONU e le forze di mantenimento della pace al fine di dar corso ai mandati di cattura della CPI contro i capi dell'LRA;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-10-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-10-20]

Si pensi al CEDAW, il comitato ONU per l’eliminazione delle discriminazioni contro le donne, e, più di recente, al rappresentante speciale del Segretariato generale dell’ONU contro la violenza sulle donne nelle zone di guerra.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-03-06]

Zo zijn er het CEDAW-comité van de Verenigde Naties, dat elke vorm van discriminatie tegen vrouwen uit de wereld wil helpen, en de onlangs aangestelde Speciale Vertegenwoordiger van de VN-Secretaris-Generaal voor geweld tegen vrouwen in conflictsituaties.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-03-06]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2010-03-06]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

L'UE esprime la propria disponibilità a cooperare con tutti gli Stati membri a un esito positivo delle deliberazioni nell'Assemblea generale, onde consentire al Segretariato dell'ONU di affrontare in modo più soddisfacente le sfide del XXI secolo.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-04-09]

De EU is steeds bereid om zich in samenwerking met alle leden in te zetten voor de goede afloop van de beraadslagingen in de Algemene Vergadering die tot doel hebben het VN-secretariaat beter toe te rusten voor de uitdagingen van de XXIe eeuw.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-04-09]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-04-09]

4. elogia il Segretario generale delle Nazioni Unite, Kofi Annan, il Presidente della cinquantanovesima Assemblea generale delle Nazioni Unite, i suoi collaboratori, nonché il Segretariato dell'ONU per i grandi sforzi e il valido contributo prestato nel raggiungimento di un accordo sull'adozione del summenzionato documento finale; invita, in particolare, tutti gli Stati membri delle Nazioni Unite a tener fede ai propri impegni e a trasformarli rapidamente in azione concreta;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-28]

4. zwaait de secretaris-generaal van de VN, Kofi Annan, de voorzitter van de 59ste Algemene Vergadering van de VN, en zijn team, alsook het secretariaat van de Verenigde Naties lof toe voor hun grote inspanningen en waardevolle bijdrage aan de totstandkoming van een akkoord over de goedkeuring van bovenvermeld slotdocument; roept in het bijzonder alle leden van de VN op om zich nauwgezet aan hun beloften te houden en deze snel te vertalen in concrete maatregelen;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-28]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-09-28]

4. plaude il Segretario generale delle Nazioni Unite, Kofi Annan, il Presidente della 59ª Assemblea generale delle Nazioni Unite, i suoi collaboratori, nonché il Segretariato dell'ONU per i grandi sforzi e il valido contributo prestato nel raggiungimento di un accordo sull'adozione di un documento finale; invita, in particolare, tutti gli stati membri delle Nazioni Unite a tener fede ai propri impegni ed a trasformarli rapidamente in azione concreta;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-27]

4. zwaait de secretaris-generaal van de VN, Kofi Annan, de voorzitter van de 59ste Algemene Vergadering van de VN, en zijn team, alsook het secretariaat van de Verenigde Naties lof toe voor hun grote inspanningen en waardevolle bijdrage aan de totstandkoming van een akkoord over de goedkeuring van een slotdocument; roept in het bijzonder alle leden van de VN op om zich nauwgezet aan hun beloften te houden en deze snel te vertalen in concrete maatregelen;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-27]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-09-27]

11. L'UE riconosce che la riforma della gestione e la modernizzazione del Segretariato dell'ONU saranno un elemento chiave per i risultati del vertice e per consentire alle Nazioni Unite un migliore adempimento del loro mandato.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-07-21]

11. De EU erkent dat de hervorming van het bestuur en de modernisering van het VN-secretariaat van doorslaggevend belang zullen zijn om op de top resultaten te kunnen boeken en de VN in staat te stellen hun mandaat beter uit te voeren.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-07-21]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-07-21]

Il Consiglio chiede alla presidenza, con l'assistenza del Segretariato del Consiglio e associando pienamente la Commissione, di portare avanti i necessari lavori preparatori per sviluppare modalità di cooperazione pratica in relazione alle pertinenti opzioni elencate, in stretta consultazione con l'ONU e in vista di un eventuale accordo tra l'UE e l'ONU sulla gestione delle crisi nell'ambito della PESD.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-07-20]

De Raad verzoekt het voorzitterschap om, bijgestaan door het secretariaat-generaal van de Raad, in volledige associatie met de Commissie en in nauwe samenspraak met de VN, de nodige voorbereidingen te treffen voor de ontwikkeling van praktische samenwerkingsmodaliteiten ten aanzien van de bovenstaande relevante opties, met het oog op een mogelijke overeenkomst tussen de EU en de VN inzake crisisbeheersing in het EVDB.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-07-20]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-07-20]

Su queste basi, è stato firmato con l'ONU un accordo che assegna una sovvenzione di 4,5 milioni di euro per fornire sostegno al segretariato della conferenza dal punto di vista logistico, finanziario e amministrativo.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-05-10]

Op deze basis werd een overeenkomst met de VN ondertekend voor een subsidie van 4,5 miljoen euro ter ondersteuning van het VN-conferentiesecretariaat op logistiek, financieel en administratief niveau.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-05-10]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-05-10]

Anderen hebben gezocht naar : nazioni unite organizzazione delle nazioni unite segretariato segretariato schengen segretariato del consiglio segretariato generale del consiglio organo sussidiario dell'onu organo sussidiario delle nazioni unite segretariato dell'onu segretariato delle nazione unite sistema delle nazioni unite Segretariato dell'ONU

datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

Segretariato dell'ONU ->

Date index: 2022-04-19