Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Vertaling van "Sessione speciale sull'infanzia " (Italiaans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Sessione speciale dell'Assemblea generale per la valutazione del raggiungimento degli obiettivi del Vertice mondiale sull'infanzia | Sessione speciale sull'infanzia

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

speciale zitting over kinderen | speciale zitting van de Algemene Vergadering ter evaluatie van de realisering van de doelstellingen van de Wereldkindertop

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

sessione speciale dell'Assemblea generale sul problema mondiale della droga | sessione straordinaria dell'Assemblea generale delle Nazioni Unite del 1998, dedicata alla lotta contro la produzione, la vendita, la domanda, il traffico e la distribuzione illeciti di stupefacenti e sostanze psicotrope e le attività connesse

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Speciale Zitting van de Algemene Vergadering over drugs | Speciale Zitting van de Algemene Vergadering, gewijd aan de bestrijding van de illegale productie van, verkoop van, vraag naar, handel in en distributie van verdovende middelen en psychotrope stoffen

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Infine l'UE sostiene il piano d'azione Un mondo a misura di bambino , adottato nel 2002 al termine della sessione speciale delle Nazioni Unite sull'infanzia.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-07-03]

Ook steunt de EU het actieplan "A world fit for Children", het slotdocument van de Speciale zitting van de VN voor kinderen in mei 2002.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-07-03]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-07-03]

Infine l'UE sostiene il piano d'azione Un mondo a misura di bambino , adottato nel 2002 al termine della sessione speciale delle Nazioni Unite sull'infanzia.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-07-03]

Ook steunt de EU het actieplan "A world fit for Children", het slotdocument van de Speciale zitting van de VN voor kinderen in mei 2002.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-07-03]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2006-07-03]

13. incarica il suo Presidente di trasmettere la presente risoluzione al Consiglio, alla Commissione, ai Copresidenti dell'Assemblea parlamentare paritetica ACP-UE, ai presidenti delle sue delegazioni interparlamentari, ai Parlamenti nazionali degli Stati membri dell'UE, al segretariato dell'UNGASS (la Sessione speciale dell'Assemblea generale delle Nazioni Unite), all'UNICEF e alle delegazioni nazionali alla Sessione speciale sull'infanzia dell'Assemblea generale delle Nazioni Unite.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-04-10]

13. verzoekt zijn Voorzitter deze resolutie te doen toekomen aan de Raad, de Commissie, de medevoorzitters van de Paritaire Parlementaire Vergadering ACS-EU, de voorzitters van interparlementaire delegaties, de nationale parlementen van de EU-lidstaten, het secretariaat van de UNGASS, UNICEF en de nationale delegaties op de speciale vergadering voor kinderen van de Algemene Vergadering van de Verenigde Naties.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-04-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-04-10]

– vista la Sessione speciale sull'infanzia dell'Assemblea generale delle Nazioni Unite, riconvocata per l'8-10 maggio 2002,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-04-10]

- gelet op de opnieuw bijeengekomen speciale vergadering over kinderen van de Algemene Vergadering van de Verenigde Naties, 8-10 mei 2002,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-04-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-04-10]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

J. considerando che la possibilità di realizzare con successo gli obiettivi stabiliti nel corso della prossima Sessione speciale sull'infanzia dipenderà da un valido sistema di monitoraggio,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-04-10]

J. overwegende dat succesvolle implementatie van de op de komende speciale vergadering voor kinderen vastgestelde doelstellingen afhankelijk zal zijn van de vraag of het inspectiesysteem werkt,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-04-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-04-10]

P. considerando che la sessione speciale sull'infanzia dell'Assemblea generale delle Nazioni Unite, che si svolgerà a New York nel settembre 2001, rappresenta un'occasione ideale per individuare soluzioni e meccanismi ai fini dell'attuazione della Convenzione delle Nazioni Unite per i diritti dell'infanzia,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-07-04]

P. overwegende dat de Bijzondere Bijeenkomst van de Algemene Vergadering van de Verenigde Naties inzake het kind die in september 2001 in New York wordt gehouden een goede gelegenheid biedt om manieren en mechanismen te zoeken voor tenuitvoerlegging van het VN-Verdrag inzake de rechten van het kind,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-07-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-07-04]

16. incarica la sua Presidente di trasmettere la presente risoluzione al Consiglio, alla Commissione, ai copresidenti dell'Assemblea parlamentare paritetica ACP-UE, ai parlamenti nazionali degli Stati membri, al segretariato della sessione speciale dell'Assemblea generale delle Nazioni Unite, all'UNICEF, nonché alle delegazioni nazionali presso la sessione speciale sull'infanzia dell'Assemblea generale delle Nazioni Unite.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-07-04]

16. verzoekt zijn Voorzitter deze resolutie te doen toekomen aan de Raad, de Commissie, de co-voorzitters van de Parlementaire Paritaire Vergadering ACS-EU, de parlementen van de lidstaten van de EU, het UNGASS-secretariaat, UNICEF en de nationale delegaties naar de Bijzondere Bijeenkomst van de Algemene Vergadering van de Verenigde Naties inzake kinderen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-07-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-07-04]

Si tratta di un importante progresso riconosciuto e sostenuto dalla sessione speciale 2000 Copenaghen +5 di Ginevra, che ha invitato i partecipanti a "rispettare, promuovere e attuare i principi contenuti nella dichiarazione dell'OIL relativa ai principi e ai diritti fondamentali sul lavoro e nel suo seguito".

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-12-31]

Deze belangrijke ontwikkeling werd erkend en ondersteund op de Kopenhagen +5-conferentie in Genève in 2000. Op die conferentie committeerden de deelnemers zich aan de "eerbiediging, bevordering en verwezenlijking van de beginselen die zijn vervat in de IAO-verklaring over fundamentele beginselen en rechten op het werk en de follow-up daarvan".

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2000-12-31]

Dai risultati della sessione speciale sul fenomeno droga dell'Assemblea generale delle Nazioni Unite emergerà l'orientamento per il futuro coordinamento e cooperazione tra l'Unione europea e i paesi dell'America latina e dei Caraibi.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-03-23]

De resultaten van de bijzondere zitting van de AVVN over drugs zullen bij de toekomstige coördinatie en samenwerking tussen de Europese Unie, Latijns-Amerika en het Caribisch gebied als leidraad dienen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-03-23]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1998-03-23]

6. I partecipanti hanno preso atto della convergenza di idee su taluni punti da esaminare nella prossima sessione speciale sul fenomeno droga dell'Assemblea generale delle Nazioni Unite ed hanno espresso soddisfazione riguardo ai risultati della riunione del comitato preparatorio svoltasi a Vienna il 16-21 marzo 1998.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-03-23]

6. De deelnemers stelden vast dat zij het eens zijn over de onderwerpen die in de komende bijzondere zitting van de AVVN over drugs aan de orde zouden moeten komen en spraken hun voldoening uit over het resultaat van de vergadering van de voorbereidende commissie die van 16 tot en met 21 maart 1998 in Wenen is gehouden.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-03-23]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1998-03-23]

Anderen hebben gezocht naar : sessione speciale sull'infanzia Sessione speciale sull'infanzia

datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

Sessione speciale sull'infanzia ->

Date index: 2021-06-12