Gli Stati membri garantiscono che la vittima possa sporgere denuncia o querela alle autorità competenti dello Stato membro in cui risiede, relativamente al reato subìto in un altro Stato membro.
De lidstaten waarborgen dat het slachtoffer een klacht kan indienen bij de bevoegde instanties van de lidstaat van zijn woonplaats voor een strafbaar feit dat hem in een andere lidstaat heeft getroffen.
