- Migliorare il dialogo e la cooperazione nei settori principali che foggeranno le nostre economie nel prossimo decennio, per esempio i servizi, le infrastrutture, i trasporti e i settori dell'alta tecnologia quali l'informazione e le telecomunicazioni (incluso il commercio elettronico), l'aviazione e il settore aerospaziale, l'energia e l'ambiente.
- versterkte dialoog en samenwerking in sleutelsectoren die vorm zullen geven aan onze economie in het komende decennium, bijvoorbeeld kernsectoren zoals diensten, infrastructuur en vervoersystemen, en hightech sectoren als informatie en telecommunicatie (inclusief e-commerce), luchtvaart en luchtruimte, energie en het milieu.