58. ritiene che, oltre ai servizi on-line, sia opportuno valutare e utilizzare negli Stati membri e nelle regioni dell'Unione europea anche altri mezzi di informazione allo scopo di diffondere più ampiamente le informazioni sulla mobilità del lavoro negli Stati membri; ritiene utile istituire un call center sulla mobilità del lavoro associato a EURES per fornire tempestivamente ai lavoratori le informazioni su questioni specifiche nelle rispettive lingue nazionali e almeno in una seconda lingua europea;
58. is van mening dat er naast onlinediensten aanvullende methodes voor
het verstrekken van informatie moeten worden verkend en in de lidstaten en regio's van de EU in het leven moeten worden geroepen, met als doel grootschalige versprei
ding van informatie over arbeidsmobiliteit in de lidstaten; is van mening dat er een aa
n EURES gerelateerd callcenter voor arbeidsmobiliteit moet worden opgericht om we
rknemers i ...[+++]n de landstaal en tenminste in een tweede Europese taal snel van informatie over specifieke zaken te voorzien;