Gli aeromobili di tipo specifico accompagnati da un certificato di aeronavigabilit
à rilasciato per la prima volta anteriormente all'8 giugno 2016, con una massa massima al decollo superio
re a 5 700 kg o una velocità vera massima di crociera superiore a 250 nodi, che non dispongono, su un bu
s digitale a bordo, della serie completa di parametri di cui all'allegato II, parte C, possono
essere ese ...[+++]ntati dal rispetto delle disposizioni dell'articolo 5, paragrafo 5, lettera c)».
Bepaalde types luchtvaartuigen waarvan het eerste luchtwaardigheidscertificaat is afgegeven vóór 8 juni 2016, met een maximale startmassa van meer dan 5 700 kg of een werkelijke maximale kruissnelheid van meer dan 250 knopen en die niet beschikken over de volledige reeks in bijlage II, deel C, vastgestelde parameters op een digitale bus aan boord van het luchtvaartuig, mogen van het voldoen aan de eisen van artikel 5, lid 5, onder c), worden vrijgesteld”.