T
ale accesso deve comprendere in particolare l'utilizzo senza restrizioni dei s
istemi di controllo elettronico e di diagnostica degli autoveicoli, la programmazione di tali si
stemi in conformità alle procedure standard del fornitore, le istruzioni di riparazione e di formazione e le informazioni necessarie per l'utilizzo de
lle attrezzature ed apparecchiature di diagnostica e la ...[+++]voro.
De te verlenen toegang moet met name de volgende elementen omvatten: onbeperkt gebruik van de elektronische controle- en diagnosesystemen van een motorvoertuig, de programmering van die systemen volgens de standaardprocedures van de leverancier, de herstellings- en opleidingsinstructies alsmede de informatie die vereist is voor het gebruik van diagnose- en onderhoudsinstrumenten en -apparatuur.