Vorrei ringraziare tutti coloro che hanno contribuito a fare di questa nuova legge una realtà, tra gli altri i membri del Parlamento europeo per il loro fervido e ardente sostegno, i ministri europei della Giustizia e Maggie Hughes, il cui figlio è stato vittima di un reato durante un soggiorno all’estero e che ha incessantemente portato avanti la campagna a favore dei diritti delle vittime.
Ik wil iedereen bedanken die heeft geholpen om deze nieuwe richtlijn tot stand te brengen. Daarbij denk ik met name aan de krachtige steun van leden van het Europees Parlement, de Europese ministers van Justitie en Maggie Hughes, die onvermoeibaar campagne heeft gevoerd, nadat haar zoon op vakantie het slachtoffer van een misdrijf was geworden.
